Voorbeelden van het gebruik van Burdens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
disproportionate administrative burdens.
Put your burdens down under the baptism of Jesus.
They are burdens, not part of the reward.
Particular attention should be paid here to cutting red tape and reducing administrative burdens.
disproportionate administrative burdens.
buitensporige administratieve belasting voorkomen.The energy that worrying carries only burdens the soul.
God. Whatever burdens you, give it to him.
Wat je last ook is, geef het aan hem.- God.The burdens placed upon us often overwhelm.
De lasten op ons geplaatst zijn vaak overweldigend.Too, more administrative burdens must be avoided.
Ook daarbij moet meer administratieve rompslomp worden voorkomen.In August 2002, Denmark presented an action plan to reduce administrative burdens.
In augustus 2002 heeft Denemarken een actieplan gepresenteerd om de administratieve belasting te beperken.Whatever burdens you, give it to him. God.
Wat je last ook is, geef het aan hem.- God.Give over your burdens to… your Savior.
Geef uw lasten over aan Uw Verlosser.All those involved have referred to administrative burdens.
Alle sprekers hebben de administratieve rompslomp ter sprake gebracht.Share your burdens.
Jouw last delen.Often overwhelm. The burdens placed upon us.
De lasten op ons geplaatst zijn vaak overweldigend.In our view this would introduce bureacratic burdens without improving safety.
In onze ogen zouden deze maatregelen de bureaucratische rompslomp verergeren zonder dat de veiligheid erop vooruitgaat.What burdens are we placing on our young people?
Welke last leggen we op hun schouders?Bear ye one another's burdens.
Draagt elkanders lasten.We have our own burdens in Kineserath.
We hebben onze eigen rompslomp in Kineserath.Burdens on the Fatherland.
Een last voor het vaderland.
