LAST - vertaling in Engels

• burden
• last
• suffer
• load
• trouble
• charge
• bother
• experience
• nuisance
• expense
• problems
• affected

Voorbeelden van het gebruik van Last in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vrouwen vaak last van een ontsteking van de blaas.
Women often suffer from inflammation of the bladder.

Heb je daar last van? Ze rijdt.
That bother you? She's driving.

Dat is een last van m'n schouders. O ja!
That is a load off my mind. Ooh!

Het Last Resort, vlug!
The Last Resort! Quick!

Ik wil geen last met de politie.
I want no trouble with the police.

Bedankt, ik haat het om een last te zijn.
Thank you, I hate being a burden.

U kunt last hebben van een of meer van de volgende symptomen.
You may experience one or more of the following.

Over last beschermend voltage van batterij(V).
Over charge protective voltage of battery(V).

We gaan last krijgen met de plaatselijke politie.
We're gonna have problems with the local authorities.

Heb je daar last van? Ze rijdt?
She's driving. That bother you?

De last minute boodschappenlijst blijft groeien.
Last minute grocery list keeps on growing.

Een zware last voor één persoon.
A very heavy load for just one person.

Mijn excuses voor de last die ik veroorzaakt heb.
I apologise for the trouble I have caused you.

Last van angst en depressie?
Suffer from anxiety and depression?

We dragen allemaal de last van onze vaders.
We all carry the burden of our fathers.

Heb je last van schimmel in je nieuwe woonst?
Do experience mould in your new home?

Last van roofvogels heb ik gelukkig niet.
Fortunately I do not have a charge of birds of prey.

Ze is hier meer een last, dan dat ze bruikbaar is.
She's more nuisance than useful down here.

Hebt u last van muizen?
You having problems with mice?

Had iemand last van zijn geblaf?- Nooit.
Ever bother anyone by barking? Never.