Voorbeelden van het gebruik van Denken vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jullie denken vast dat ik gek ben.
Ze denken vast dat ze constant worden afgeluisterd en geschaduwd.
Die trutten denken vast dat het Halloween is.
These bitches must think it's Halloween.Ze denken vast dat we hen zullen aanvallen wanneer ze allebei slapen.
They probably think we will attack them if they both sleep.Ze denken vast dat ik vervloekt ben.
They must think I'm cursed.God, ze denken vast dat je een griezel bent.
God, they must think you're a creep.Ze denken vast dat Nate kwaad is omdat Miller het gerechtelijk onderzoek verloor.
They probably think Miller losing the Inquest pissed off Nate.Ze denken vast dat ze ons hebben!
They probably think they got us!Ze denken vast dat m'n oren vuilnisbakken zijn.
They must think my ears are garbage cans.Ze denken vast dat we wegens schoolzaken bellen.
They probably think we're calling about school stuff.Jullie denken vast dat je slim bent.
You guys must think you're pretty slick.Ze denken vast dat ie 'n arts is.
They must think he's a medic.Ze denken vast dat ik gevaarlijk ben. Mooi.
They must think I'm dangerous. Good.Jullie denken vast:"Had je wat besteld van Orly?".
You're probably thinking:"did you order something from Orly?".Jullie denken vast.
Die gendarmes denken vast dat we naar Frankrijk vertrokken zijn.
The cops must be thinking we have gone to France.Ze denken vast… dat we niet merken dat de data gedownload zijn.
They probably figure we will never know Barkov downloaded the data.Die denken vast over iets veel verschrikkelijkers.
They must be thinking about something much more horrendous.Ze denken vast.
They must think I'm.Ze denken vast aan een ander tijdschrift.
They must be thinking of a different magazine.
