DIE MOESTEN - vertaling in Engels

that needed
die moeten
die behoefte
die nodig
dat hoeft
die noodzaak
die dienen
die drang
dat need
die nood hebben
die noodzakelijk
that had to
die moeten
heeft dat
that were supposed
they must
ze moeten
ze mogen
zij dienen
vast
ze zullen
which should
die moeten
die dienen
dat zou
die mag
welk tvloeit

Voorbeelden van het gebruik van Die moesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die moesten sterven!
Who were supposed to die!
Ja, die moesten ook sterven.
Yeah, those needed to die too.
Uiteindelijk is het christendom meegenomen door Alexandrijnse joden die moesten vluchten.
Eventually Christianity brought by Alexandrian Jews who had to flee.
Deze Noisy had enkele problemen met zijn tanden die moesten opgelost worden!
The Noisy on display had some problems with his teeth which need fixing!
Haar zuster had drie dochters en die moesten naar school.
The sister had three girls who had to go to school.
Hetzelfde geldt voor meisjes die moesten vluchten.
The same goes for girls who had to flee.
Het proces is eenvoudigweg de Spotify-nummers slepen en neerzetten die moesten worden geconverteerd.
The process is simply drag-and-drop the Spotify songs which needed to be converted.
Net als jij heb ik voor heel wat problemen gestaan die moesten opgelost worden.
Like you I came up against many problems that I had to solve.
We waren goed ieder van ons die moesten werken en deed raar.
We were good all of us who had to work and did weird.
Grote huurlingenlegers werden ingezet, en die moesten betaald worden.
Most of their fighting force were mercenaries, who had to be paid.
We hadden ook nog sultana en die moesten ook een keer op.
We also had sultana and who had once.
De letters-staat voor niet gefinisht-geven degenen die moesten stoppen.
The letters-standing for did not finish-indicate those who had to quit.
Wel zielig voor de anderen, die moesten blijven.
It was a real pity for the others, who had to.
CA Het is een monument voor mensen die moesten leven binnen een systeem.
CA: It is a monument for people who had to live within a system.
Het was een toevluchtsoord voor vrouwen, die moesten herstellen.
It was a haven for women who needed to heal.
Die moesten worden aangeleverd door lokale opsporingsdiensten.
These had to be provided by local investigation departments.
Die moesten worden geëlimineerd zodat we de leiding konden krijgen!
Who had to be eliminated so we could gain control!
Niet alle problemen die moesten worden opgelost, werden daadwerkelijk opgenomen in de afspraken.
Not all the issues that needed to be resolved were actually covered in the agreements.
Dit gaat over alle andere dochters die moesten lijden omdat jij Curtis de eerste keer moest laten gaan.
This is about all the other daughters that had to suffer since you let Curtis go the first time.
Beschikbaar voor de draad-gat die moesten worden gedemonteerd
Available to the thread hole that needed to be disassembled
Uitslagen: 141, Tijd: 0.0628

Die moesten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels