DING ZEKER - vertaling in Engels

thing for certain
ding zeker
sure thing
zeker ding
zekere zaak
zal zeker doen
zeker wel
zekerheidje
one thing for sure
één ding zeker

Voorbeelden van het gebruik van Ding zeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Martin en Ilse wisten één ding zeker.
For Martin and Ilse one thing was sure.
Hoe dan ook weten we een ding zeker;
Either way, we know that one thing is true;
We zijn van een ding zeker.
We're bettin' on a sure thing.
Als je eerlijk tegen je zelf bent, weet je één ding zeker.
If you're honest with yourself, you know one thing for sure.
Niet uw soort ding zeker?
Not your sort of thing, is it?
Ik weet eén ding zeker.
I know one thing about it.
Nick, er is één ding zeker.
Jesus Nick, there's one thing for sure.
Maar ik weet een ding zeker.
But I am certain about one thing.
In het leven is maar een ding zeker, Blondini.
There's only one sure thing in life, Blondini.
Ik weet nu één ding zeker.
I will tell you one thing for sure.
En ik weet één ding zeker.
And I know one thing for sure.
Wie eet bij Gartine weet één ding zeker;
Whoever eats at Gartine knows one thing for sure;
onenigheid is er één ding zeker.
fight, there's one thing definitely.
Ik ken Frank al heel lang en ik weet één ding zeker.
I have known Frank for a long time, and there's one thing for sure.
Maar… hoe dan ook… hierbuiten… is er één ding zeker.
But… Either way out here there's one thing that's certain.
Maar er is één ding zeker.
But there's one thing certain.
Er is maar één ding zeker.
There's only one thing certain right now Missy.
We weten één ding zeker.
We know one thing for sure.
Nou, nu weten we één ding zeker.
Well, now we know one thing for sure?
Ik weet één ding zeker.
I know this one thing for sure.
Uitslagen: 78, Tijd: 0.0424

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels