EIGEN GRENZEN - vertaling in Engels

• own borders
• own limits
• own boundaries
• its own frontiers
• own limitations

Voorbeelden van het gebruik van Eigen grenzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze kende haar eigen grenzen niet.
She's the one who didn't know her own limits.

Kan ik mijn eigen grenzen verleggen.
I can divert my own limits.

het is zich niet bewust van haar eigen grenzen.
it is unaware of its own limits.

Dit alles met aandacht voor je eigen grenzen als aanraker.
This all with paying attention to your own limits as a toucher.

Je kent je eigen grenzen.
You know your own limits.

Zo ben je voorbereid op al je veeleisende activiteiten- vind je eigen grenzen.
Thus they are prepared for all upcoming demanding activities- find your own limits.

De dreiging alleen al binnen onze eigen grenzen.
The threat alone, inside our own border.

Inzicht in de eigen grenzen op het gebied van inlevings- en aanpassingsvermogen.
Insight into your own limits in terms of empathy and adaptability.

De eigen grenzen ontdekken en zich in nieuwe, onvergetelijke avonturen storten?
Experience your personal limits and jump into new, unforgettable adventures?

De eigen grenzen verleggen, maar ook die van Troostwijk.
Pushing their own limits, but also Troostwijk's limits..

Stel je eigen grenzen bij je ouders.
Set personal boundaries with your parents.

Respecteer de eigen grenzen en forceer niets.
Respect your own borders and don't force yourself.

Inzicht in de eigen grenzen op het gebied van inlevings- en aanpassingsvermogen.
Insight into your limits in terms of empathy and adaptability.

Binnen de eigen grenzen heeft de gemeente alles in huis voor haar inwoners;
Within its own borders, the municipality has everything for its inhabitants;

Binnen de eigen grenzen pakt Bulgarije het minderhedenvraagstuk aan.
Within its borders Bulgaria is addressing the problem of minorities.

Dit helpt het kind om de eigen grenzen te vinden en te ontwikkelen.
This helps the child to find and grow their own boundaries.

Steden groeien binnen de eigen grenzen.
Cities grow within their own boundaries.

Hier kunnen kinderen, volwassenen en alle klimliefhebbers de eigen grenzen opzoeken.
Kids, adults and all climbing enthusiasts can go to their limits there.

Het is groot belang dat elke lidstaat de baas blijft over de eigen grenzen.
It is vital for each Member State to remain in control of its borders.

Een muskusachtig aroma dat uitnodigt om de eigen grenzen te verleggen.
An aromatic-musky fragrance that empowers you to push your limits.