ENORME FOUT - vertaling in Engels

• huge mistake
• big mistake
• huge error
• terrible mistake
• enormous mistake
• massive mistake
• huge wrong
• colossal mistake
• biggest mistake
• huge flaw

Voorbeelden van het gebruik van Enorme fout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier is nog een enorme fout.
Here's another huge flaw.

Ik kan niet geloven wat voor een enorme fout ik gemaakt heb?
I can't believe what a colossal mistake I have made?

Elke tien, elfduizend jaar maak ik een enorme fout.
Every 10,000 or 11,000 years or so, I make a terrible mistake.

Dat was een enorme fout.
That was a huge mistake.

Ja, want je maakt een enorme fout.
Yeah, because you're making a big mistake here.

Dat was een enorme fout.
That was a massive mistake.

er is een enorme fout.
there's a huge flaw.

Alsjeblieft. Je begaat een enorme fout.
Please, please. You are making a huge mistake.

En je maakt 'n enorme fout.
You're making a big mistake.

Dit spel was een enorme fout.
This game was a colossal mistake.

Dit is een enorme fout.
This is a massive mistake.

Joe, je maakt een enorme fout.
I'm not gonna let you make a terrible mistake.

Een enorme fout.
Biggest mistake of my life.

Mensen die net als wij een enorme fout hebben gemaakt.
People who have made a huge mistake.

Je begaat een enorme fout.
You just made a big mistake.

Je maakt een enorme fout.
You're making a terrible mistake.

Het was een enorme fout van me om het van je af te pakken.
Taking this from you was the biggest mistake of my life.

Operatie Troy was een enorme fout.
Cause Operation Troy was a huge mistake.

Het spijt me zo. Enorme fout.
Big mistake. So sorry.

Heb je gezegd dat ik een enorme fout maak?
Did you tell me I was making the biggest mistake of my life?