GEEF MAAR - vertaling in Engels

• gimme
• just give it
• give me
• just get me
• better give
• em
• only care
• but me

Voorbeelden van het gebruik van Geef maar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom, ik help je. Geef maar.
Let me help you with that, Uncle Ip. Everyone but me.

Geef maar twee.
Give me two.

Geef maar op.
Just give it up.

O, in Godsnaam, geef maar.
Oh, for God's sakes, gimme.

Kom, ik help je. Geef maar.
Let me help you with that, Uncle lp. Everyone but me.

Geef maar allebei.
Give me both.

Wat is dit? Geef maar aan een klerk.
What's this? Just give it to a clerk.

Goed, geef mij… geef maar.
All right. Gimme… gimme that.

Geef maar hier.
Here, give me those.

Natuurlijk. Geef maar aan mij.
Of course. Okay, just give it to me.

Oh ja, geef maar.
Oh, yeah. Oh, boy. Gimme that.

Geef maar eentje.
Give me one.

Geef maar aan hem.
Just give it to him.

Hier zijn de stukken. Geef maar.
Here are the pieces.- Gimme.

Maakt niet uit, geef maar hier, dank je.
Doesn't matter, just give it here, thank you.

Geef maar op.
Give me that.

Zo lang het alcohol is, geef maar.
As long as it's alcohol, gimme.

Geef maar aan hem. Goed.
Just give it to him. All right.

Ja, geef maar.
Yeah, gimme that.

Goed. Geef maar aan hem.
All right. Just give it to him.