GEEN STEMMEN - vertaling in Engels

• no votes
• no voices
• no vote

Voorbeelden van het gebruik van Geen stemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn geen stemmen, geen demon.
There's no voices, no demon.

Beoordeel dit bestand Nog geen stemmen.
Rate this file No vote yet.

Ik hoor geen stemmen.
I hear no voices.

Beoordeel deze afbeelding Nog geen stemmen.
Beach Rate this file No vote yet.

Er was geen licht, geen stemmen, geen engelen.
There was no light, no voices, no angels.

Beoordeel deze afbeelding Nog geen stemmen.
Rate this file No vote yet.

Beoordeel deze afbeelding Nog geen stemmen.
Colourfull houses Rate this file No vote yet.

maar… geen stemmen, namen of zoiets.
but… no voices or names or anything.

Geen auto-alarmen, geen sirenes, geen stemmen of opstootjes.
No car alarms, no sirens, no voices or disturbances.

Geen stemmen, geen datastromen.
No voices. No data streaming.

Geen stemmen, maar er is iets.
No voices, but there is something.

Geen stemmen. verslag, verklaarde dat je.
No voices. The ER report said you were going on about.

Geen stemmen? Niets van de moord?
No voices? Nothing during the time of Stuart's murder?

Geen stemmen, geen hallucinaties.
No voices, no hallucinations.

Concentreer gewoon op wat u me wilt vragen Geen stemmen.
Just concentrate on what you wanna ask me No voices.

Je hoort toch weer geen stemmen, hè?
It's not the voices again, is it?

Geen stemmen tegen.
Votes against.

Geen stemmen, zwevende hoofden, schuldgevoel?
No more voices, floating heads, guilt trips?

Mary Kay Bergman deed nog geen stemmen voor de vrouwelijke personages.
Mary Kay Bergman voiced the majority of the female characters until her death in 1999.

Er zijn geen stemmen, Harry.
There aren't any voices, Harry.