GEPAST IS - vertaling in Engels

is appropriate
geschikt zijn
dienstig zijn
juist zijn
wenselijk zijn
ongepast zijn
zinvol zijn
nodig zijn
goed zijn
toepasselijk zijn
passend zijn
is due
te wijten zijn
gevolg zijn
verschuldigd zijn
worden door
komen door
toe te schrijven zijn
te danken zijn
is proper
juist zijn
gepast zijn
netjes zijn
goed zijn
ongepast zijn
correct is
onfatsoenlijk zijn
netter zijn
be inappropriate
ongepast zijn
ongeschikt zijn
passend zijn
verkeerd zijn
onjuist zijn
misplaatst zijn
geschikt zijn
is fitting
geschikt zijn
fit zijn
passen
fit
worden aangepast
worden passen
worden afgestemd
is suitable
geschikt zijn
worden geschikt
passend zijn
ongeschikt zijn
zijn aangepast
geschikt
zijn afgestemd
geschikt te zijn
is right
gelijk
zo
kloppen
goed zijn
juist zijn
er meteen
toch
in orde zijn
correct zijn
wel
be appropriate
geschikt zijn
dienstig zijn
juist zijn
wenselijk zijn
ongepast zijn
zinvol zijn
nodig zijn
goed zijn
toepasselijk zijn
passend zijn
was appropriate
geschikt zijn
dienstig zijn
juist zijn
wenselijk zijn
ongepast zijn
zinvol zijn
nodig zijn
goed zijn
toepasselijk zijn
passend zijn
is inappropriate
ongepast zijn
ongeschikt zijn
passend zijn
verkeerd zijn
onjuist zijn
misplaatst zijn
geschikt zijn

Voorbeelden van het gebruik van Gepast is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Elke portier weet dat een leunende Romberg met handbewegingen gepast is.
Every doorman knows only an inward, right step Bromberg with optional Italian hand flourish is appropriate.
Ik weet niet of dat gepast is.
I'm not sure that's appropriate.
Alleen zo is een vrede bereikbaar die gepast is voor z'n offers.
It is the only means of reaching a peace which is appropriate to its sacrifices.
Ik weet niet of dat gepast is.
I don't know if that's appropriate.
Ik weet niet of dit gepast is, voorzitter.
I am not sure this is appropriate, Chairman.
We denken dat het gepast is.
We think it's appropriate.
Maar luister wel naar je instinct om te weten of het gepast is.
But let your instincts tell you when it is appropriate.
Ik weet niet of dit gepast is.
I'm not sure it's appropriate.
Ik denk niet dat dat gepast is.
I don't think that's appropriate.
Ik denk niet dat dit gepast is.
I don't think this is appropriate.
Ik probeer te kijken wat gepast is.
I'm just trying to gauge what's appropriate.
Ik denk echt niet dat dit gepast is.
I really don't think this is appropriate.
En jij denkt dat dat gepast is?
And you really think that's appropriate?
Maar ik weet niet welke gepast is voor het evenement.
But I don't know which one is appropriate for the event.
En je bent bang of het wel gepast is.
And you're worried whether it's appropriate.
Ik denk dat dit gepast is.
I believe this is appropriate.
Ik weet niet zeker of het gepast is.
I'm not sure it's appropriate.
Ik hoop dat het gepast is.
I hope it's appropriate.
Ron, ik denk niet dat dat gepast is.
Ron, I don't think that's appropriate.
Ik weet niet zeker of dit gepast is.
I'm not sure it's appropriate.
Uitslagen: 265, Tijd: 0.0581

Gepast is in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels