Voorbeelden van het gebruik van Gepast is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik weet niet of dat gepast is.
Lk weet niet zeker of dat wel gepast is.
Ich weiß nicht, ob das so passend wäre.Ik weet niet of dat wel gepast is.
Ich weiß nicht, ob das so passend wäre.Ik denk dat dit gepast is.
Ich glaube, das ist angebracht.Ik weet dat dit niet gepast is.
Ich weiß, dass das nicht angemessen ist.
Ik weet niet of dit gepast is.
Ich weiß nicht, ob das angemessen ist.Ik gebruik het als het gepast is.
Ich sage es, wenn es angebracht ist!Ik vloek… als het gepast is.
Ich fluche, wenn es angemessen ist.Ten eerste, omdat het soms gepast is het subsidiariteitsbeginsel na te leven.
Zum ersten, weil es manchmal ratsam ist, das Prinzip der Subsidiarität zu respektieren.Het is juist de bedoeling dat het niet gepast is.
Aber das Ik denk dat het gepast is als jullie allemaal zouden stoppen hem te zien.
Es wäre angebracht, wenn ihr ihn nicht mehr sehen würdet.Ik probeer te kijken wat gepast is.
Ich versuche herauszufinden, was angemessen ist.Ik denk niet dat het gepast is, om zo persoonlijk met ze te worden.
Ich halte es für unangemessen, Persönliches mit ihnen zu besprechen.
Ik weet niet wat nu gepast is.
Ich weiß nicht, was angemessen ist.Ik geloof niet dat het gepast is dat hij ze in de slaapkamer bewaard.
En je bent bang of het wel gepast is.
Und Sie machen sich Sorgen ob es angemessen ist.Oh, ik denk dat het gepast is, gezien de clandestiene aard van onze missie.
Oh, ich denke das ist angebracht, betrachtet man die delikate Natur unserer Mission.Ik weet niet of dat gepast is.
Ich weiß nicht ob das angemessen ist.Denk je echt dat het gepast is om je tienerdochter aan een brancard te binden?
Denkst du wirklich, es ist angebracht, deine Teenager-Tocher an eine Bahre zu fesseln?Hoe weten we dat Carlisle gepast is?
Woher wissen wir, ob Carlisle standesgemäß ist?
