ES APROPIADO - vertaling in Nederlands

• geschikt is
• het gepast is
• is het aangewezen
• is het wenselijk
• het juist is
• nodig
• geschikt
• het is goed
• is toepasselijk
• gepast is

Voorbeelden van het gebruik van Es apropiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es apropiado para mí incluir artículos sobre un grupo de maestros increíbles.
Het is passend voor mij om artikelen over een groep fantastische leraren op te nemen.

No es apropiado para transformadores electrónicos.
Niet geschikt voor elektronische trafo‘s.

Es apropiado de usar en resorte y verano.
Is aangewezen om in de lente en de zomer te dragen.

No es apropiado.
Niet geschikt.

Pero es apropiado. Quieres hacerle daño a la Tierra.
Maar het is toepasselijk, je wilt de Aarde treffen.

No es apropiado.
Nee, niet geschikt.

¿Cuánto tiempo es apropiado?
Hoeveel tijd is geschikt?

no es apropiado para los niños.
niet geschikt voor kinderen.

Es apropiado para el campo.
Het past bij het veld.

Es apropiado que el iglú sea la primera.
Het is toepasselijk dat de iglo de eerste afbeelding is..

Este sistema es apropiado a los proyectos en grande de la energía solar;
Dit systeem is aangewezen aan zonnemachtsprojecten op grote schaal;

Ninguna cantidad de mercurio es apropiado en cualquier vacuna infantil".
Geen enkele hoeveelheid kwik is passend in elke kindertijd vaccin.”.

Es apropiado para bombilla led,
Het is geschikt voor LED-lamp, spaarlamp

Es apropiado para la producción en masa de alimentos congelados y panadería.
Het is geschikt voor massaproductie van diepvriesproducten en bakkerijproducten.

Es apropiado, ya que ellos pueden ser el futuro.
Toepasselijk. Misschien zijn zij wel de toekomst.

¿No crees que es apropiado que los productos más caros sean negros?
Vind je 't niet toepasselijk dat de duurste dingen zwart zijn?

Creemos que no es apropiado examinar eso tan tarde esta noche.
Wij vinden het niet gepast daar zo laat op de avond over te beraadslagen.

Más popular es apropiado para la soldadura de tuberías de polietileno.
Meest populaire is passend voor polyethyleen buis lassen.

Y creo que no es apropiado que pase tanto tiempo en su casa.
En ik vind het niet gepast dat hij zo vaak bij jou zit.

Además, también es apropiado para principiantes gracias a su diseño de fácil uso.
Bovendien is het ook geschikt voor beginners dankzij het gebruiksvriendelijke design.