GEVAL DAT ER - vertaling in Engels

• case there
• event that there
• case any

Voorbeelden van het gebruik van Geval dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het geval dat er om wat voor reden dan ook, aan de grens geen visum wordt verstrekt,
In the event that no visas are issued at the border(for any reason),

In het geval dat er tien spelers zitten in de tabel,
In the event that there are ten sitting players in the table,

In het geval dat er een ernstige onderliggende aandoening, de symptomen wordt eerst behandeld.
In the event that there is a more serious underlying medical condition, its symptoms will be treated first.

Gynaecologische ziektes kunnen veroorzakenpijnlijke spasmen in de onderbuik in het geval dat er scheuren in de cyste gepaard gaan met de afvoer van cystische vloeistof, bloedingen.
Gynecological diseases can causepainful spasms in the lower abdomen in the event that there are ruptures of the cyst accompanied by discharge of cystic fluid, bleeding.

In het geval dat er een conjunctivitis bij kinderen,
In the case where there is a conjunctivitis in children,

Echter, in het geval dat er geen bieders voor de naam,
However, in case there are no bidders for the name,

Herhaal deze procedure met de andere dij voor het geval dat er om het even welk significant verschil is.
Repeat this procedure with the other thigh in case there is any significant difference.

In het geval dat er geen jackpot winnaar,
In case that there is no jackpot prize winner,

Uitgerust met dual LAN-poorten, de DS416slim verzekert de netwerkdienst in het geval dat er een LAN-verbinding wordt verbroken,
Equipped with dual LAN ports, DS416slim ensures continual network service in case one LAN connection fails,

In het geval dat er geen code afgedrukt van de Phentermine pillen die je hebt gekocht,
In case there is no code imprinted of the Phentermine pills that you bought,

In het geval dat er een grote hoeveelheid ijzer aanwezig in het bloed,
In the event that there is a high volume of iron present in the blood,

In het geval dat er geen lader beschikbaar voor uw mobiele telefoon hebt u de mogelijkheid om een Bluetooth-verbinding met behulp van een universele Bluetooth-koppeling adapter los.
In case there is no charging cradle available for your mobile phone you have the option to release a Bluetooth connection by using an universal Bluetooth Pairing adapter.

In het geval dat er een trauma nagel een hond bed,
In the event that there is a trauma to your dog's nail bed,

In het geval dat er Persoonsgegevens van u worden verwerkt,
In the event any Personal Data of you is processed,

In het geval dat er meerdere profielen in uw exemplaar van Outlook,
In case there are several profiles in your copy of Outlook,

In het geval dat er een verkleuring, zijn er meerdere behandelingen beschikbaar om de natuurlijke uitstraling te verlossen.
In case there is a discolouration, there are multiple treatments available to redeem the natural appearance.

Mijn moeder gaf me dit voor het geval dat er geen eten in San Lorenzo is.
My mom gave me this in case there's no food in San Lorenzo.

In het geval dat er een probleem is… Denk je dat de piloot weet wat hij moet doen?
Do you think the pilot knows what to do in case that there is some problems?

In het geval dat er een fout is opgetreden tijdens het registratieproces van dergelijke domeinnaam;
In the event there was an error in the registration process for such domain name;

De royale eettafel met 6 stoelen, voor het geval dat er binnen gegeten gaat worden.
Le Canard table with 6 chairs, in case there is going to be eaten within.