GEWOON LOPEN - vertaling in Engels

• just walk
• simply walk
• just run
• just walking
• just running
• simply run
• is walking right

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat ik zal gewoon lopen een beetje meer.
I think I will just walk a little bit more.

Oké, gewoon lopen.
Okay, just walking.

En ik zou gewoon lopen.
And I would just walk.

Wandelen is gewoon lopen.
Hiking's just walking.

Ik adviseren de parken bezoeken en gewoon lopen.
I advise visiting the parks and just walk.

Wacht.- Waarom?- Gewoon lopen.
Why?- Wait.- Just walk.

Nee, gewoon lopen.
No, let's just walk.

Laten we gewoon lopen.
Let's just walk, huh?

Meneer Monk, kom op, laten we gewoon lopen.
Mr. Monk, come on, let's just walk.

Want in een speeltuin kon ze gewoon lopen.
Because she could just walk in a playground.

Veel mensen gaan lopen er of gewoon lopen langs de zee.
A lot of people go RUNNING there or just WALK along the sea.

Gewoon lopen.
Simply walking.

Nu gewoon lopen.
Now we're just gonna walk.

Gewoon lopen en alles komt goed.
You just walk and everything will be alright.

De stoep is voor gewoon lopen… niet voor denkbeeldig lopen..
The sidewalk's for regular walking', not for fancy walking..

Dus we gewoon lopen over de changelog en leg het nieuws.
So we will just walk over the changelog and explain the news.

Gewoon lopen.
Keep walking.

De stoep is voor gewoon lopen… niet voor denkbeeldig lopen..
The sidewalk's for regular walkin', not for fancy walkin'.

Gewoon lopen en deuntjes spelen om mezelf gezelschap te houden.
Just awanderin' through and playing tunes to keep myself company.

Dat wil zeggen, ik denk dat ze gewoon lopen?
That's it, do you think they're just running like that?