GING ALLEEN - vertaling in Engels

• only went
• just went
• went alone
• was just
• was only
• was all
• is all
• only concerned
• only came
• left alone

Voorbeelden van het gebruik van Ging alleen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze ging alleen voor controle naar het ziekenhuis.
She just went in for a checkup.

Het ging alleen om mijn plezier.
It was all about my pleasure.

Mevrouw Soesmann ging alleen op transport.
Mrs. Soesmann went alone on transport.

De gezondheidskwestie ging alleen over waarom de leiders waren gestopt met initiaties.
The issue of health was only relevant to why the leaders had stopped initiations.

Ze ging alleen, maar dat duurde niet lang.
She left alone, but it didn't stay like that for long.

Ik ging alleen uit eten met je uit professionele hoffelijkheid.
I only came out to dinner with you, Lou, purely as a professional courtesy.

Ik ging alleen wat televisie kijken.
I will just watch TV.

Dat ging alleen om de drugs.
That was just about the drug business.

Ik ging alleen uit voor een kop koffie.
I just went out for some coffee.

Ik ging alleen naar het Stockholm concert.
I only went to the Stockholm gig.

Het ging alleen om jou en wat jij nodig hebt.
It was all about you and what you need.

Je ging alleen weg en verliet me.
You went alone and left me.

Ik ging alleen plassen.
It was only number one.

Nee, ik ging alleen.
No, I left alone.

Ik ging alleen als Annabel alleen werkte.
I only went in if annabel was working alone.

Lk ging alleen'loser' zeggen.
I was just going to say loser.

Je ging alleen achter hem aan om mij te kwetsen.
You just went after him to hurt me.

Je ging alleen weg en verliet mij.
You went alone and left me.

Het ging alleen om het geld.
It was all about the money.

Het ging alleen om jou.
It was only about you.