GING NET - vertaling in Engels

was just
rechtvaardig zijn
net
zijn gewoon
precies zijn
worden net
zijn slechts
zijn alleen
zijn enkel
is net
weest rechtvaardig
just went
zomaar
gewoon weggaan
gewoon weg
zomaar gaan
alleen gaan
gewoon vertrekken
ga gewoon
ga maar
ga even
nu gaan
was just heading
was about
gaan over
zijn over
worden over
is ongeveer
om
op het punt staat
zo ongeveer
left just
vertrekken net
maar vertrek
just about
alleen om
zowat
zo ongeveer
gewoon over
enkel over
slechts ongeveer
ongeveer net
net over
even over
maar over
just moved
gewoon verhuizen
beweeg gewoon
ga gewoon
gewoon verplaatsen
schuif
zijn net verhuisd
verplaats alleen
verplaats gewoon
verhuizen alleen
just ran
gewoon rennen
ren gewoon
loopt gewoon
start gewoon
gewoon draaien
gewoon wegrennen
gewoon vluchten
ren maar
voer gewoon
loop gewoon weg
just entered
voer gewoon
vul gewoon
voert u gewoon
voer simpelweg
ga gewoon
voer enkel
ga enkel
u geeft gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Ging net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ging net naar haar kijken.- Melanie Bainbridge.
Melanie Bainbridge. I was just gonna check on her.
Trouwens, Ik ging net die kant op.
As a matter of fact, I was just heading that way.
Mr LeMarc ging net weg.
Mr. LeMarc was just leaving.
Londen ging net donker.
London just went dark.
Ging net op tijd weg, Morton.
Left just in the nick of time, Morton.
Wat ga je doen? Ik ging net eten maken.
I was just about to make dinner.
Ik ging net laatstejaars te worden op een heel goede christelijke school.
And I was about to be a senior at a really good Christian school.
Hij ging net iets lief tegen me zeggen.
He was just gonna say something nice to me.
Ik ging net weg.
Uh… I was just heading out.
Maar ik ging net weg.- Nee.
But I was just leaving. No.
Ze ging net in Reverie.
She just went into Reverie.
Je ging net door een rood licht.-Wat?
You just ran through a red light.- What?
Mike Ferro, de bomaanslag dader, ging net 7th Pershing Square in.
The bombing suspect Mike Ferro just entered Pershing Square on 7th.
Schat. Ik ging net komen.
I was just about to cum. Babe.
Ik ging net een flesje opwarmen.
I was about to heat a bottle.
Ik ging net een biertje opentrekken.
I was just gonna crack open a beer.
Ik ging net de stad uit op een snelle zakenreis.
I was just heading out of town on a quick business trip.
Ik ging net langs het huis om mijn kleinkinderen te zien.
I just went by the house to see my grandkids.
Kapitein Vane ging net weg.
Captain Vane was just leaving.
Wat? Je ging net door een rood licht?
You just ran through a red light.- What?
Uitslagen: 699, Tijd: 0.0827

Ging net in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels