GING STERVEN - vertaling in Engels

• was going to die
• was gonna die
• would die
• was about to die
• were going to die
• were gonna die
• are gonna die
• was dyin

Voorbeelden van het gebruik van Ging sterven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom verscheen ze in mijn gedachten toen ik ging sterven?
Why did that girl pop into my mind when I was about to die?

Je dacht dat je ging sterven.
You thought you were gonna die.

Moest je nou zeggen dat je ging sterven?
You had to say you were going to die today?

Ik dacht dat ik hier ging sterven.
I thought,"you're gonna die in here.

Ze wist dat ze jong ging sterven.
She knew she was gonna die young.

Ze dachten dat hij ging sterven.
They thought that it was going to die.

Peter dacht dat je vandaag samen met de bevolking van Los Angeles ging sterven.
Peter thought you would die in Los Angeles with everybody else today.

Je hebt menden doen denken dat je ging sterven.
You made people think that you were going to die.

Herinnert u zich hoe u zich voelde… toen u dacht dat u ging sterven?
You remember that sensation, thinking you were gonna die?

Ik wist dat ze ging sterven.
I knew she was gonna die.

Ik dacht dat ik ging sterven, mevrouw.
Thought I was going to die, ma'am.

Dat je ging sterven.
That you would die.

U zei dat u ging sterven.
You said you were going to die.

Ik dacht dat jij ging sterven.
I thought you were gonna die.

Omdat ze wist dat ze ging sterven.
Because she knew she was gonna die.

Hij wist dat hij ging sterven.
He knew he was going to die.

Je wist dat hij ging sterven.
You knew he would die.

Dacht je dat je ging sterven?
Did you think you were going to die?

Ik dacht dat je daar ging sterven.
I thought you were gonna die in there.

Dacht ik, dat ik ging sterven.
I thought I was going to die.