Voorbeelden van het gebruik van Hechte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij hebben boven jullie zeven hechte[hemelen] gebouwd.
We waren geen hechte familie.
Hechte familie. Je bent niet veranderd.
Close family. You haven't changed.Introducties in het hechte Zeeuwse netwerk.
Wij hebben boven jullie zeven hechte[hemelen] gebouwd.
Have We not made seven strong heavens above you.Nee, we zijn een vrij hechte groep.
No, we're a pretty tight-knit group.Wij hebben boven jullie zeven hechte[hemelen] gebouwd.
And We have builded over you seven strong heavens.Mijn dochter. Judith en Nicole zijn hechte vriendinnen.
Judith and Nocole are close friends. My daughter.Een gemeenschappelijke munt werkt alleen in een hechte federale omgeving.
A single currency only works in a tight-knit federal environment.De studie Technische Bestuurskunde staat bekend om haar hechte community.
The study Technische Bestuurskunde is known for its strong community.Die suggereerden een ongepast hechte relatie.
It suggested an… inappropriately close relationship.schilderachtige, hechte gemeenschap.
quaint, tight-knit community.Heb ervaring met geweld in hechte relaties?
Have experience with violence in close relationships?Het Hoornwerk is een kleine, hechte buurt in Deventer.
Is a small, strong community in Deventer.Dat lukt je niet, tenzij je een hechte, hardwerkende familie bent.
You can't pull that off unless you're tight-knit, hardworking folks.Dus jullie twee zijn hechte vrienden?
Close friends? So, you two are?We hadden een hele hechte familie.
We had a really tight-knit family.Ze strelen elkaar en koesteren hun hechte band.
They caress one another, cherishing their close bond.Het is een heel hechte groep.
And they are a very tight-knit group.je diepe, hechte vriendschap.
your deep, close friendship.
