Voorbeelden van het gebruik van Hele weekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oké. Het hele weekend.
Dat kun je het hele weekend blijven doen.
Je bent het hele weekend weggeweest.
You have been away the whole weekend.Ik weet waar je het hele weekend was.
I know where you were all weekend.We hebben het hele weekend nog.
We still got our whole weekend.Mmm. Ik zie je het hele weekend niet.
Mmm. Not gonna see you all weekend.Goed voor het hele weekend.
Good for the whole weekend.Maar ik heb 't hele weekend zitten wachten.
But I have been waiting all weekend.Nee, absoluut het hele weekend vrij.
Nope. Definitely free the whole weekend.Vader zegt dat ze het hele weekend samen waren.
Father said that they were together all weekend.Voor het hele weekend.
For the whole weekend.Je hebt het hele weekend zitten kijken naar voetbal met mijn broer.
You have been sitting around Watching football all weekend. With my brother.Het wiel had het hele weekend tegen de spatbordverbreder aangelopen, met en zonder bagage.
The wheel had been rubbing the wheelarch all weekend, with and.Het hele weekend.- Ik.
I did. The whole weekend.Je hebt het hele weekend de lichten aangelaten.
You have left lights on all weekend.Ja, ik wil het hele weekend met je doorbrengen.
Yeah, I wanted to spend the whole weekend with you.Je hebt het hele weekend.
You got all weekend.Ongelooflijk. We gaan het hele weekend missen.
Unbelievable. We're gonna miss the whole weekend.Mijn moeder bleef het hele weekend alleen.
My mother stayed alone all weekend.Je hebt het hele weekend.
You have all weekend.
