HET HEEFT GEHOLPEN - vertaling in Engels

• it helped
• it has helped
• it worked
• it has aided
• it has assisted

Voorbeelden van het gebruik van Het heeft geholpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het heeft geholpen talloze mensen bereiken van hun vetverbranding doelen prompt.
It has helped numerous individuals achieve their weight management goals promptly.

Het heeft geholpen, denk ik.
I think it helped.

Het heeft geholpen een groot aantal individuen het bereiken van hun doelstellingen van het gewichtsverlies snel.
It has helped numerous individuals achieve their weight loss goals quickly.

Nee. Het heeft me geholpen de dingen duidelijk te maken.
No. It helped me see things clearly.

Finlay zegt dat het heeft geholpen dat het onderzoek is gefinancierd door NWO-WOTRO.
Finlay says it has helped that the current research is funded by NWO-WOTRO.

Oh, het heeft mij geholpen.
Oh, it helped me.

Het heeft me geholpen na te denken.
It helped me think.

En het heeft geholpen.
And it has helped.

Het heeft me geholpen om mijn ouders te begrijpen.
It helped me understand my parents.

Juni De arts heeft een tegengif voorgeschreven. En het heeft geholpen.
The doctor prescribed an antitoxin and it has helped a lot.

Het heeft me geholpen mezelf‘beter' te begrijpen.
It helped me understand‘myself' better.

Dit zal zeker helpen, het heeft me geholpen.
This will definitely help, it helped me.

Geen punt. Het heeft geholpen.
No problem. It helped.

Ik weet niet of het heeft geholpen.
But I'm not sure it helped.

Tenzij er nog iets is. Het heeft geholpen.
Unless there's something else. It helped.

Het heeft geholpen dat je naar me luisterde.
It helped having you listen.

Het heeft geholpen u door sommige moeilijke periodes in je leven?
Has it helped you through some difficult periods in your life?

M-PESA heeft mijn leven veranderd. Het heeft me geholpen om te sparen.
M-PESA has changed my life; it helps me make savings.

Het heeft me geholpen in mijn verdere zoektocht naar werk.
It enabled me to go further in my search efforts towards employment.

Het heeft hem geholpen te stijgen in de rangen van onze Yakuza familie.
It's what helped him rise through the ranks of our yakuza family.