HET IS AARDIG - vertaling in Engels

• it's nice
• it's kind
• it's pretty
• it's sweet
• it's good
• it's quite
• it is nice
• it is kind
• this is rather

Voorbeelden van het gebruik van Het is aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is aardig van je om me te helpen.
It's nice of you to help me.

Het is aardig van je om me te helpen.
It's good of you to help me.

Aye, meneer.- Het is aardig vroeg voor jou doen.
Aye, sir. This is rather early for you.

Ja. het is 'n beetje slordig, maar het is aardig.
Yeah. It's a bit soppy, but it's sweet.

Het is aardig dat ze voor de trouwerij kwam.
It is nice she came for the wedding.

Het is aardig lastig!
It's pretty tricky!

En het is aardig van u om ons welkom te heten.
And it's kind of you to greet us. It was.

Het is aardig van hem, dat wel.
It's nice of him, though.

Het is aardig van u om mij te ontvangen.
It's good of you to see me.

Het is 'n beetje slordig, maar het is aardig. Ik bedoel.
It's a bit soppy, but it's sweet. Yeah.

Het is aardig van u om te helpen met onze prijzen.
It is kind of you to help out with our prizes.

Het is aardig dat ze is gekomen.
But it is nice she came.

Het is aardig warm.
It's pretty hot.

Het is aardig alsof iemand anders door je praat.
It's kind of like having somebody else talking through you.

Het is aardig van je om langs te komen.
It's nice of you to come over.

Goed dan. Het is aardig dat ze voor de trouwerij kwam.
Well, okay then. It is nice she came for the wedding.

Het is aardig van Edward dat hij je helpt met aankleden.
It is kind of Edward to help you dress in the morning.

Het is aardig bekend.
It's pretty well known.

Het is aardig om dat te zeggen.
It's kind to say that.

Het is aardig dat Joey de tussenpersoon is..
It's nice of Joey being the go between.