HET PAKKEN - vertaling in Engels

• get it
• take it
• grab it
• packing
• catching
• reach it
• catch
• picking
• grasping
• fetch it

Voorbeelden van het gebruik van Het pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan het niet pakken.
Can't get it.

Katja is ruim vooraf begonnen met het pakken van de koffers.
She started packing the bags well in advance.

Je mag het pakken.
You can take it.

Jij kan het pakken.
You can reach it!

Wat weet jij over het pakken van kunstdieven?
And what do you know about catching art thieves?

Kun je het pakken?
Can you just grab it?

noorderlichtvoorspelling, hulp bij het pakken.
northern lights forecast, packing assistance.

Ik zal het pakken.
I will get it.

Dan moet je het pakken.
Then you must take it.

Ik ga het pakken.
I will go fetch it.

Het pakken van de verader gedeelte.
The catching of the traitor part.

Ik wil dat je me helpt met het pakken van een vrouwenmoordenaar.
I want you to help me catch a killer of women.

Ik zal het pakken.
I will go and grab it.

Ja, ik zal het pakken.
Yes, I will get it.

Hij was aan het pakken.
Looks like he was packing.

Jij en de Martiaanse kunnen het pakken en vertrekken.
You and the Martian can take it and go.

Het pakken van degene die mij gehackt heeft
Catching the guy that hacked

Ik probeer alleen te helpen met het pakken van de echte moordenaar.
I'm only trying to help catch the real killer.

Oké, laten we het pakken en gaan.
Okay, let's just grab it and go.

Ik kan het pakken.
I can get it.