HET STELT - vertaling in Engels

• it enables
• it allows
• puts it
• it proposes
• it suggests
• it establishes
• it sets
• it states
• it represents
• it says
• it presents
• it makes
• it poses
• it lets
• it lays down
• it exposes
• it adopts
• it notes
• it compiles
• it depicts
• it claims

Voorbeelden van het gebruik van Het stelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het stelt‘De Vreemdeling' aparte regels
It sets‘The Foreigner' separate rules

Het stelt dat een vergankelijkheidsbesef de mens kan begeleiden in het leven.
It states that a consciousness of impermanence can guide man in life.

Het stelt trouw aan de Koning
It establishes allegiance to the King

Het stelt hen in te bespioneren de slachtoffers in real time.
It allows them to spy on the victims in real time.

Het stelt sales professionals beschikbaar te zijn voor live-omni-channel klantinteracties en verkoop.
It enables sales professionals to be available for live omni-channel customer interactions and sales.

Het stelt het verhaal voor van de Openbaring van Johannes.
It represents the story of the Revelation to John.

Het stelt eisen aan monitoring,
It sets requirements for monitoring,

Het stelt dat Samantha Vincent de hoofdbegunstigde is van het landgoed is.
It states that Samantha Vincent is the main beneficiary of the estate.

Het stelt dat het systeem van de Gemeenschap controles heeft bemoeilijkt
It says the Community system has made controls difficult

Het stelt geen problemen rond directe
It allows no problems of direct

Het stelt de gebruiker om te chatten met elkaar anoniem.
It enables its user to chat with each other anonymously.

Het stelt met name de vorming in van grensoverschrijdende functionele luchtruimblokken.
It establishes, in particular, the formation of functional crossborder blocks of airspace.

Het stelt de zon voor op de galactische equator. We zullen dit later aantonen.
It represents the Sun on the Galactic Equator as we will demonstrate later.

Het stelt werken tentoon van de Oudheid tot het begin van de 20ste eeuw.
It presents works ranging from Antiquity to the beginning of the 20th century.

Het stelt kwaliteitsnormen en toezichtverplichtingen voor standaardsituaties vast.
It sets quality standards and monitoring requirements under standard conditions.

Het stelt dat deze conventies toegepast moeten worden ook op het communautaire niveau.
It states that these Conventions must also be applied at Community level.

Het stelt hackers te construeren kwaadaardige pagina's onthullen van gevoelige gegevens.
It allows hackers to construct malicious pages revealing sensitive data.

En het stelt de definitieve behuizing flat om te beginnen met inbegrip van te zeggen.
And it establishes the final enclosure flat to start including saying.

Het stelt een student om te kijken naar zijn geleerdheid vrij van stress.
It enables a student to look at his learning free from any stress.

Het stelt een opwindende ervaring van het vitual schieten voor.
It presents an thrilling experience of vitual shooting.