HIJ BESLOOT - vertaling in Engels

• he decided
• he concluded
• he chose
• he resolved
• he determined
• he made the decision
• he ended
• he decides

Voorbeelden van het gebruik van Hij besloot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij besloot om een paar uur eerder te komen.
He decided to come in a few hours early.

Hij besloot te blijven.
He chose to stay.

Hij besloot wakker te blijven en in zijn kamer te gaan spelen.
He decides to stay up and play in his room.

Hij besloot te komen.
He decided to come.

Ik gaf hem de kans om te spreken, maar hij besloot te zwijgen.
I offered him a chance to speak and he chose to remain silent.

Tot hij besloot om er de brui aan te geven, ja.
Till he decides to cut his losses, yeah.

Hij besloot hem te helpen.
He decided to help.

Ik heb hem gevraagd te blijven, maar hij besloot om te gaan.
I asked him to stay, but he chose to leave.

Hij besloot te gaan reizen.
He decides to go traveling.

Hij besloot naar Miami te gaan en te rusten.
And he decided to go to Miami and rest.

Hij besloot bij de groep te blijven.
He decides to join the group.

Dus hij besloot ze te laten meehelpen.
So he decided to let them help.

Waarom hij besloot tot de aanval.
Why he decided to attack.

Ik wist niet waarom hij besloot terug te komen.
I didn't know why he decided to come back.

Hij besloot dat dat genoeg was.
He decided that was enough of that.

Als hij besloot te scoren, deed hij dat.
When he decided to score, he did.

Hij besloot te springen, de idioot.
He decided to jump, the idiot.

Hij besloot naar Israël te verhuizen.
He decided to move to Israel.

Hugi's adamsappel ging snel op en neer voordat hij besloot verder te praten.
Hugi's Adam's apple bobbed up and down before he decided to resume.

Dat is omdat hij besloot dat je iets waard bent.
That's'cause he's decided you're worth something.