HIJ HAALDE - vertaling in Engels

• he took
• he got
• he pulled
• he picked
• he brought
• he made
• he obtained
• he persuaded
• he lashed
• he cut
• he fetched
• he achieved
• he went
• he tested
• he grabbed
• he moved
• he removed
• he dragged
• he reached
• he cited
• he met
• he passed

Voorbeelden van het gebruik van Hij haalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij haalde ons naar Rusland.
He brought us into Russia.

Hij haalde Jasper over om de dieven tot de galerij te laten.
He persuaded Jasper to let the thieves into the gallery.

Hij haalde me op op East Bay Avenue.
He picked me up on East Bay Avenue.

Hij haalde twee soldaten uit een brandende auto.
He pulled two soldiers out of a burning truck.

Hij haalde me weg bij tactisch.
He took me off Tactical.

Hij haalde thee, draaide om en toen zag ik zijn gezicht.
He got his tea and turned.

Branch… hij haalde Snowcap Vista over om jou terug te nemen.
He persuaded Snowcap Vista to take you back.

Hij haalde het stoplicht, ik niet.
He made the red; I didn't.

Hij haalde uit naar de verpleegster, viel uit bed.
He lashed out at the nurse, fell out of bed.

Hij haalde de kinderen op.
He picked the children up.

Hij haalde zijn vader over.
He brought his father over to it.

Hij haalde die vinger uit een vogelnest.
He pulled the finger out of a bird's nest.

Hij haalde zijn graad daar in 1935.
He obtained his M.D. degree there during 1935.

Hij haalde die drugs weg, prachtig gewoon.
He took those drugs away and it was beautiful.

Hij haalde best goeie cijfers.
It seems like he got pretty good grades.

Hij haalde aan ader open.
He cut an artery.

Hij haalde me op met z'n enorm grote motorfiets.
He picked me up-- in his great big motorcycle.

Hij haalde de kranten.
He made the papers.

Hij haalde mij bij zijn bedrijf binnen.
He brought me into his firm.

Hij haalde uit.
He lashed out.