HIJ OVERLEEFDE - vertaling in Engels

• he survived
• he lived
• he outlived
• he survives
• survivor

Voorbeelden van het gebruik van Hij overleefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij overleefde de stormen van de oorlog.
He survived the storms of war.

Hij overleefde omdat hij hier was.
He survived because he was here.

Plus hij overleefde en groeide op.
Plus he survived and grew up.

Hij overleefde je verraad in Polis.
He survived your betrayal in polis.

Hij overleefde zover, dus.
He survived this far, so.

Hij overleefde lange tijd op die instincten.
He survived a long time on those instincts.

Hij overleefde 7 vrouwen.
He outlive seven squaws.

Hij overleefde het omdat hij sterk is.
He made it because he's strong.

Hij overleefde talloze oorlogen.
He's survived countless wars.

Hij overleefde door wortels en bessen te eten die hij op de grond vond.
Lived on roots and berries he found on the ground.

Hij overleefde oorlogen en opstanden.
It survived the Congo wars and several small uprisings since.

Hij overleefde drie tours in Afghanistan.
He made it through three tours in Afghanistan.

Hij overleefde Fallujah, maar stierf in Boston.
Survived Fallujah to die in the streets of Boston.

Hij overleefde en ontsnapte.
Survived and escaped.

Hij overleefde.
All survived.

Hij overleefde maar bleef de rest van zijn leven gehandicapt.
The victim survived, but remained disabled for the rest of her life.

Hij overleefde diverse aanslagen.
He has survived numerous murder attempts.

Hij overleefde dat?! Dit is frustrerend!
You survived that? This is frustrating…!

Hij overleefde deze straf, doordat zijn dochter hem elke dag de borst kwam geven.
He survived his sentence because his daughter visited every day and breastfed him.

Mijn god, Constance, hij overleefde de oorlog, de verwondingen.
My God, Constance, he survived it all, the wars, the wounds.