HOL - vertaling in Engels

• hollow
• hole
• den
• lair
• burrow
• cave
• ass
• concave
• empty
• shithole
• run
• hol
• SHU
• cavern

Voorbeelden van het gebruik van Hol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een hol hebben vlak bij de weide is een enorm voordeel.
Having a burrow near the meadow is a huge advantage.

Jouw hol in, misschien.
Up your ass, maybe.

En het lijfje is hol.
And the body is hollow.

We kunnen ons net dit hol permitteren.
We can barely afford this hole.

Dit is vast z'n hol.
This must be his lair.

Jij bent degene die het hol van de leeuw binnenloopt.
You're the one walking into the lion's den.

Maak je rug een aantal keren LANGZAAM hol en bol, zoek de uitersten op.
Make your back several times SLOWLY concave and convex, search the extremes.

Hol, iets wat Adam zei.
Hol, something Adam said.

In een hol aan een rivieroever.
In a burrow on a riverbank.

Er moet een hol in de buurt zijn.
There must be a cave nearby.

Eddie, steek dit maar in je hol.
Eddie, stick this up your ass.

Het is een bot. En het is hol.
It's a bone. And it's hollow.

Dit was een hobbit hol.
This was a Hobbit hole.

Saito is teruggekeerd naar z'n hol.
Saito's returned to his lair.

Waar?-In het hol van de leeuw.
Where?- In the lion's den.

De beste diffusers zijn hol in het midden en niet plat.
The best diffusers are concave in the middle and not flat.

Hol, wat doe jij hier?
Hol, what are you doing here?

Het hol gaat dicht.
The SHU is closing down.

Je bent vrijwillig het hol van de draak binnengekomen.
And you have come freely into the dragon's cave.

Ga terug naar je hol of wat dan ook!
Go back into your burrow or whatever!