CREUX - vertaling in Nederlands

• holte
• trog
• dip
• dieptepunt
• holle
• uitsparingen
• dalen
• hollow
• inkepingen
• uitgehold
• delven
• de holle
• creux

Voorbeelden van het gebruik van Creux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Billes de fer: creux ou coin de moulages ont particules supplémentaires métalliques lisses.
Ijzerkorrels: nis of hoek van gietstukken extra gladde metalen deeltjes.

Mon estomac est creux. Et j'ai envie de crier.
M'n maag is leeg en ik heb zin om te schreeuwen.

Creux m.
Diepte m.

L'engagement de la France en Écosse est creux.
De toewijding van Frankrijk aan Schotland is leeg.

Si tu as un creux.
Voor als je honger hebt.

J'ai ressenti quelque chose de profond au creux de l'estomac.
Ik voelde werkelijk iets diep in de kuil van mijn maag.

Nous ne pourrons nous contenter d'un manifeste creux.
Het mag geen leeg manifest zijn.

Ta fille a le don de Michael pour les discours creux.
Uw dochter heeft Michael's geschenk voor lege toespraak.

Tu me tiens dans le creux de ta main.
Je hebt me in de palm van je hand.

Ouais, c'est creux.
Ja, het is zinloos.

J'ai eu un creux.
Ik had honger.

j'ai un petit creux.
ik heb een beetje honger.

Je partais me promener. J'ai pensé que je risquais d'avoir un creux.
Ik ga wandelen en dacht dat ik trek zou krijgen.

La taille des creux circulaires est presque identique.
De grootte van de ronde putjes is bijna identiek.

J'ai un petit creux.
Ik heb een beetje honger.

Tu me vois peut-être. Mais je suis creux.
Je ziet me wel maar ik ben leeg.

Utilisez Skype au creux de votre main.
Ervaar Skype in de palm van uw hand.

Les pneus sont très attrayante, avec un feu rouge dans chaque creux.
De banden zijn zeer aantrekkelijk met een vuur rode kleur in elk dal.

Après un creux en 2001 2002, la tendance devrait reprendre.
De verwachting is dat deze tendens na de inzinking in 2001 2002 zal doorzetten.

Une symphonie épurée au creux de votre main.
Een gestroomlijnde symfonie in de palm van je hand.