HOUDT IN - vertaling in Engels

• implies
• keep in
• holds in
• entails
• does
• love in
• means in
• likes in
• keeps in
• hold in
• holding in
• loves in

Voorbeelden van het gebruik van Houdt in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn vierbenige vriend Nurseit houdt in de binnenplaats van een prive-huis.
His four-legged friend Nurseit keeps in the courtyard of a private house.

De jonge vrouw houdt in de doos van de handengift als hart.
Young woman holds in hands gift box as heart.

Select dealers(Wat houdt dit in?).
Select dealers(What does this means?).

Inflat het met ventilator en houdt in vorm.
Inflat it with blower and keep in shape.

Trouwens, berouw houdt spijt in.
Anyway, penitence implies regret.

De plant is zeer resistent, houdt in uitstekende vorm de hele vakantie.
The plant is very resistant, hold in excellent form throughout the holiday.

Rachel is een zeer behulpzame gastheer die houdt in contact met de vereiste gegevens.
Rachel is a very helpful host who keeps in contact with details required.

De jonge vrouw houdt in hand gouden giftdoos als hart.
Young woman holds in hands gold gift box as heart.

Dus wat houdt dit in?
So what does this mean?

Nota: De opslag vanaf zonlicht, houdt in kamertemperatuur.
Note: Store away from sunlight, keep in room temperature.

Je houdt in je handen het beste van Bordeaux.
You hold in your hands the best of Bordeaux.

Donkere groene amateur ham radio houdt in hand op witte achtergrond.
Dark green amateur ham radio holding in hand on white background.

Het schroef het afdekken hoofd houdt in revolutie en autorotation.
The screw capping head keeps in revolution and autorotation.

Het huis houdt in werkelijkheid wat het belooft in de foto's.
The house holds in reality what it promises in the pictures.

Wat houdt dit in?
What does this entail?

Kleintje, u houdt in uw slaap de toekomst van mijn volk.
Little one, you hold in your sleep the future of my people.

en de muziek houdt in een bijzondere sfeer.
and the music keeps in a special mood.

De god op plaat b houdt in elke hand een zeepaard of een draak.
The figure on plate b holds in each hand a sea-horse or dragon.

Wat houdt promoveren in?
What does a doctorate involve?

Hij houdt in zijn bek eten voor een week.
He can hold in his beak enough food for a week.