Voorbeelden van het gebruik van Hun afwezigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Elinor's gedachten hielden zich voortdurend bezig met hetgeen wel in Berkeley Street mocht voorvallen gedurende hunne afwezigheid; maar een enkele blik naar haar zuster bij hun terugkomst was voldoende om haar te doen begrijpen,
Elinor's thoughts were full of what might be passing in Berkeley Street during their absence; but a moment's glance at her sister when they returned was enough to inform her,Hun gezinnen hebben onder hun afwezigheid geleden.
Their families have suffered their absences.Dat we hun afwezigheid met zelfrespect dragen.
They would want to know that we faced their absence with dignity.Wat als je begint in hun afwezigheid?
What if you were to begin in their absence?Zal de Ring overleven tijdens hun afwezigheid?
Will the Ring survive in their absence?Hun afwezigheid leidt ons af van ons leven.
Their absence… distracts us from our lives.Kunt u niet beginnen in hun afwezigheid?
What if you were to begin in their absence?Hun afwezigheid leidt ons af van ons leven.
Distracts us from our lives, Their absence… the things that matter.In hun afwezigheid, zijn de erebewakers rangen verzwakt.
In their absence, the honor guard's ranks are weakened.TIP 3: Help collega's tijdens hun afwezigheid.
vooral niet in hun afwezigheid.
especially in their absence.De redenen voor hun afwezigheid staan in mijn volgende tekstpaneel.
And the reasons for their absence are given in my text panel.Dit punt wordt bevestigd door hun afwezigheid in de huidige kaart.
This point is confirmed by their absence in the current map.En in hoeverre zal onze cultuur onder hun afwezigheid lijden?
And how will our culture suffer from their absence?De asymmetrie van glazen of hun afwezigheid is een serieuze vice.
The asymmetry of glasses or their absence is a serious defect.In hun afwezigheid- gewoon water(gefilterd
In their absence- plain water(filteredHun afwezigheid is gerechtvaardigd omdat parlementariërs in Minsk niet vrij worden gekozen.
Their absence is justified because MPs in Minsk are not elected freely.U wilt uw collega's altijd in het zicht houden ondanks hun afwezigheid?
Do you want to keep your work colleagues always in sight despite their absence?Aldus kan hun afwezigheid abnormale functionaliteit van het immuunsysteem veroorzaken.
Thus their absence may cause abnormal functionality of the immune system.Hun afwezigheid maakt het onaantrekkelijk behuizing,
Their absence makes it unattractive housing,
