IETS LEUK - vertaling in Engels

• something nice
• something fun
• like something
• something funny
• something good

Voorbeelden van het gebruik van Iets leuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

koop haar iets leuk.
buy her something nice.

Rapunzel weekendje weg Rapunzel wil dit weekend iets leuk doen.
Rapunzel Weekend Getaway Rapunzel wants to do something fun this weekend.

Kunnen we niet gewoon thuis iets leuk doen?
Can't we just do something fun here at the house?

Ik zal je iets leuk tonen.
I will show you something fun.

Hij kan echt peilen wat iets leuk gaat maken.
He really can gauge what's going to make something fun.

Door iets persoonlijks bij te Oefen het luisteren met iets leuk of informatiefs.
Advertisement Tips Practice listening with something fun or informative.

Als hij iets leuk vond nam hij het gewoon.
If he liked something he just took it.

Er is altijd iets leuk te doen.
There's always something exciting to do.

Is er iets leuk, luitenant?
Is there something amusing, Lieutenant?

Heb je iets leuk om te zeggen?
Got anything nice to say?

Zie je iets leuk?
You see anything, you like?

Ik dacht dat het iets leuk was om te doen op een zaterdag.
Thought it would be a fun thing to do on a Saturday.

Dit is iets leuk voor erbij.
This will be a nice thing on the side for you.

Laat iets leuk en onvergetelijk.
Let it be something fun and memorable.

Doe iets leuk aan.
Put on something nice.

Als je iets leuk vindt, komt dat kinderachtig over.
If you think something's fun, it's gonna be dumb and for babies.

Zie je iets leuk?- Bedankt?
Thank you.- See anything you like?

Ik wil iets leuk, en simpel zoals Misty.
I want to do something nice. Something simple like.

Nee. Kan iemand iets leuk bedenken dat we kunnen doen?
Could somebody think of something fun to do? No?

Ik hoor dat je iets leuk vindt.
Something's amusing you. I can hear it.