Voorbeelden van het gebruik van Iets verborg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als Michael iets verborg… dan had hij daar een krachtige reden voor.
Als Michael iets verborg… dan had hij daar een krachtige reden voor.
There had to have Je onderbrak mij waardoor het leek alsof ik iets verborg.
You interrupted me to seem like I was hiding something.Josh dacht dat ik iets verborg.
Josh thought I was hiding something.Josh dacht dat ik iets verborg.
Josh thought I was hiding something.Doakes heeft altijd het gevoel gehad dat ik iets verborg.
Doakes always sensed I was hiding something.Hij wist dat Special Branch iets verborg.
Rafael dacht dat z'n vrouw iets verborg.
To suspect his wife might be hiding something. In fact, Rafael had started.Rafael dacht dat z'n vrouw iets verborg.
To suspect his wife might be hiding something.Ze dachten dat ik iets verborg.
They thought I'm hiding something.U zei dat ik iets verborg.
You said I would been hiding something.Het lijkt erop dat het slachtoffer zelf iets verborg.
Well, looks like our victim might have been hiding something herself.Ik voelde dat hij iets verborg voor ons.
I felt that he was keeping something from us.Ik had weg moeten lopen. Maar ik wist dat hij iets verborg.
I should have walked away, but I knew he was covering something up.Ze stierf omdat ze iets verborg voor Jeanine.
She died trying to hide something from Jeanine.Heb je nooit het gevoel gehad dat ze iets verborg?
You never felt that she was hiding something before.Ik vroeg jou… of je iets verborg, weet je nog?
I asked you if you were hiding anything, remember?Of je iets verborg, weet je nog?
If you were hiding anything, remember? No, I asked you- All right?Of je iets verborg, weet je nog?
I asked you if you were hiding anything, remember?Carine had gelijk dat ze iets verborg.
