INZIEN - vertaling in Engels

• see
• view
• understand
• realize
• recognize
• realise
• access
• recognise
• consider
• thought
• peruse

Voorbeelden van het gebruik van Inzien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hopen dat mensen dit zullen inzien door het gebruik van onze producten.
We hope that people will recognize this by using our products.

Je hebt hem doen inzien wat hij ons aandeed.
You have made him realise what he did to us.

Ze liet mijn moeder inzien hoe blind ze was geweest.
She made my mom realize how blind she would been.

Ze moet inzien dat ik meer te doen heb.
She has to understand that men are the providers.

Zij zullen inzien dat wij het beter weten.
They will see that we know best.

U kunt onze privacy verklaring inzien, en hier accepteren.
You can view our privacy statement and accept it here.

U kunt altijd uw eigen gegevens inzien en desgewenst wijzigen op de website.
You can always recognize your own data and can be changed on the website.

We moeten inzien dat dit Europa juist deze kleine volkeren helpt.
What we must recognise is that this Europe is of particular benefit to the smaller nations.

Bij nader inzien, kun je beter met mij mee gaan.
On second thought you better come on in with me.

Tot ze inzien hoezeer ze je missen.
Till they realise how much they miss you.

Inzien, wijzigen of verwijderen van uw persoonsgegevens.
Access, modify, or delete your Personal Data.

Ze zal inzien dat het voor haar bestwil is.
She will realize it's in her best interest.

Ze moeten inzien dat een aanval op Rusland gelijk staat aan zelfmoord.
They have to understand that attacking Russia would be suicide.

U kunt uiteraard het privacy statement van Mailchimp inzien.
You can of course view the privacy statement of Mailchimp.

Ik kan dat nu inzien.
I can see that now.

Mensen zullen gaan inzien dat gay goed is.
People will recognize that gay is good.

Daarom moet Rusland inzien waar zijn werkelijke langetermijnbelangen liggen.
It follows that Russia should recognise where its real, long-term interests lie.

Bij nader inzien… moeten we de voorbereidingstijd van de atleet respecteren.
On second thought… We should respect athlete preparation.

Ik denk dat ik zou inzien dat ik te ver ben gegaan.
I think I would consider that crossing a line.

Ze moet inzien dat ze fout zat.
She has to realise she was wrong.