IS GESCHEURD - vertaling in Engels

• is torn
• is ripped
• is ruptured
• ruptured
• ripped
• is lacerated
• is cracked
• was torn
• are torn
• are ripped

Voorbeelden van het gebruik van Is gescheurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het blok is gescheurd.
The block is cracked.

Haar appendix is gescheurd.
Her appendix is ruptured.

Connor, ik denk dat haar baarmoeder is gescheurd.
Connor, I think her uterus ruptured.

De hoofdhuid is gescheurd.
Scalp is lacerated.

Het slipje is gescheurd.
The underwear is ripped.

Linker oorlel is gescheurd. Meestal als oorzaak een afgerukte oorbel.
Left earlobe's torn- a wound often caused by a snagged earring.

Kijk daar, het papier is gescheurd.
Look right here, paper's ripped.

Je jurk is gescheurd.
Your dress is torn.

Haar baarmoeder is gescheurd.
Her uterus ruptured.

Femorale slagader is gescheurd.
Femoral artery is lacerated.

De dam is gescheurd.
The dam is ruptured.

Jim, je shirt is gescheurd.- Ik weet het.
Jim, your shirt… it's ripped.

Bloeddruk zakt. De okselader is gescheurd en ingetrokken.
Pressure's dropping.- Axillary artery's torn and retracted into his chest.

Mijn script is gescheurd en nu zie ik.
My script is ripped and now I see.

Je mantel is gescheurd.
Your cloak's ripped.

Haar tongriem is gescheurd.
Her frenulum is torn.

Buik? Hard.-Haar eileider is gescheurd.
Her fallopian tube ruptured. Rigid. Abdomen?

Zijn blinde darm is gescheurd.
His appendix is ruptured.

Hij is kortademig omdat zijn diafragma is gescheurd.
He's short of breath because his diaphragm is lacerated.

Je mantel is gescheurd. Wat?
Your cloak's ripped. What?