TORN - vertaling in Nederlands

• gescheurd
• torn
• gerukt
• getrokken
• kapot
• gereten
• afgescheurd
• gebroken
• weggerukt
• in tweestrijd
• geript
• opengereten
• uitgescheurd
• afgescheurde
• in dubio

Voorbeelden van het gebruik van Torn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel like I'm being torn apart, you know?
Ik voel alsof ik uiteen gereten word, weet je?

My pants are torn and the car is gone.
Mijn broek is kapot en de wagen is weg.

Families are being torn from their houses.”.
Gezinnen worden uit hun huizen gerukt.

I wasn't torn in any direction.
Ik werd geen enkele kant op getrokken.

You have torn your trouser cuff.
Je hebt het manchet van je broek gescheurd.

Torn from his loving parents,
Weggerukt van z'n liefhebbende ouders

View Fake hands/ torn bloody hands.
Nephanden/ afgescheurd bebloede handenprops.

The thread will be torn, Mr. Palmer!
De draad zal gebroken worden, Mr. Palmer!

Oh. Torn ulnar artery.
Torn ellepijpslagader.- Oh.

I'm torn.
ik ben kapot.

His heart's been torn out.
Z'n hart is eruit gerukt.

the sutures get torn open.
worden de hechtingen open gereten.

Crushed, torn asunder like a.
Verpletterd, uit elkaar getrokken als een.

And Maitland?- His throat was torn.
En Maitland? Zijn keel was gescheurd.

You're not torn. You're gutless.
Je staat niet in tweestrijd, je bent laf.

It was a piece torn from a green land armlet.
Het was een stuk afgescheurd van een groen land armring.

Lizzie screams,'Be torn and chased from God's church.
Lizzie schreeuwt: Word weggerukt en verjaagd uit Gods kerk.

Cherry Torn lashed to a beam pt 1 of 2.
Cherry Torn vastgemaakt aan een balk pt 1 van 2.

Heart torn, and I doubt you can save it.
Hart gebroken, en twijfel of je het kan redden.

Their clothes are often torn and they walk barefoot.
De kleding van de kinderen is vaak kapot en zij lopen op blote voeten.