Voorbeelden van het gebruik van Kon hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat je een fout kon hebben gemaakt. Ja.
De andere tests beweerde dat HCA een voordeel voor gewichtsbeheersing kon hebben.
Dat ie' m kon hebben vermoord.
Ik dacht dat ik een leven kon hebben.
I thought I could have a life.Ik had je beloofd dat je Kenneth alleen in het huis kon hebben.
I told you you can have Kenneth alone at the house.Je loog zodat hij de armbanden kon hebben.
You lied, so he could have the bracelets.Niet doorvertellen. Ken je iemand die het gemunt kon hebben op Whittle?
You don't know who might have Don't tell anyone?Ik zei dat je het kon hebben!
I said you can have it!En jij… Je gaf me hoop dat ik meer dan dat kon hebben.
And you gave me hope that I could have more.En hoe dat Rene kon hebben gecompromitteerd.
And how that might have led to Rene being compromised.Vorige week zei Dr. Lancaster dat ik hem kon hebben.
Last week, Dr. Lancaster said I could have it.Bij het idee dat Sheila haar eigen leven kon hebben beëindigd?
At the idea that Sheila might have ended her own life?Je kwam hier zodat ik een kathedraal kon hebben.
You came here so I could have a cathedral.Ik was bang voor wat ze kon hebben gezegd.
I was afraid of what she might have said.En ik dacht dat ik dat ook kon hebben.
And I thought I could have that, too.Als iemand die ik gekend kon hebben in Londen.
Back home in London. Like someone I might have known.Ik wou dat je dit elke dag kon hebben.
I wish you could have this every day.We wilden weten wie dat gedaan kon hebben.
And we were just trying to figure out who might have done that.Ik wou dat ik nachtmerries kon hebben.
I wish I could have nightmares.M'n moeder dacht dat ik Fran vermoord kon hebben.
My mother thought I could have murdered Fran.
