Voorbeelden van het gebruik van Kort daarna in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kort daarna namen de engelen weg de ziel van Sa'ad.
Kort daarna sterven zijn ouders en zijn broer.
Kort daarna kwam mijn vader bij het team.
Soon after, my father joined the team.Kort daarna stierf mijn dochter.
Not long after that, my daughter died.Kort daarna kocht Gainsbourg het originele manuscript van de"Marseillaise.
Kort daarna, na niet lange tijd.
Shortly afterwards, after not a long time.En vertrekt 't kort daarna naar Venezuela.
And take off for venezuela shortly thereafter.Kort daarna werden er mummies gevonden in Peru.
Soon after, mummies were found in Peru.Kort daarna kregen we Haglund in het vizier.
Short after we started suspecting Haglund.Kort daarna kreeg hij de Pour le Mérite.
Shortly afterward, he received the Order Pour le Mérite.Hoe dan ook, kort daarna heeft ze hem verlaten voor mij.
She left him for me. Anyway, shortly thereafter.Kort daarna werd Charles Keating naar de gevangenis gestuurd.
Keating went to prison shortly afterwards.Kort daarna, Annika kwam naar hier. Vorige zomer.
Soon after that, Annika came here. Last summer.Ze trouwden en kort daarna stierf ze.
And they were affianced, and shortly afterward married.Kort daarna ontmoette ik Pascal.
Shortly afterwards, I met Pascal.En kort daarna landen we in San Juan.
And shortly thereafter, we landed in San Juan.Hij werd kort daarna gedoopt.
He was baptized soon after.Kort daarna werd bij hem de diagnose longkanker gesteld.
Shortly afterward, he was diagnosed with lung cancer.Kort daarna bezocht hij een militair ziekenhuis.
Shortly afterwards, he visited the military hospital.Mam maakte zich kort daarna van kant.
Mama committed suicide shortly thereafter.
