LET WEL - vertaling in Engels

• will watch
• will look
• will keep an eye
• beware though
• please note however
• will take care
• can watch
• mind you
• do note
• mark well
• be advised
• pay attention however

Voorbeelden van het gebruik van Let wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik let wel op jou.
I will look after you.

Ik let wel op de deur.
I will keep an eye on the door.

Ik let wel op mezelf, dat lijkt me veiliger.
I will take care of myself. It will be much safer.

Ik let wel op de jongens en de koekjes.
I will watch the boys, finish the cookies.

Let wel het spel is heel simpel, het is zeer verslavend.
Beware though the game is very simple, very addictive.

Let wel, enkel onze klanten worden geaccepteerd.
Do note that only our customers will be granted access.

Ik let wel op je zus.
I can watch over your sister.

Daryll let wel op.
Daryll will keep an eye on him.

Ik let wel op de paarden.
I will look after the horses.

Ik let wel op de jongens.
I will take care of the boys.

Ik let wel op mijn broek.
I will watch my pants.

Let wel goed op: dit werkt alleen als je gebruikt maakt van onze internetaansluiting.
Mind you, all this requires you to be using our internet connection.

Let wel: discipline leg je niet met dwang op.
Beware though: discipline is not forced through compulsion.

Let wel, deze drie gedachten in één gebaar.
Mark well, these three thoughts in one act.

Ik let wel op de winkel.
I can watch the shop.

Ik let wel op Rene.
I will look after Rene.

Ik let wel op de kinderen.
I will keep an eye on the little ones.

Ik let wel op de vlag.
I will watch for the flag.

Ik let wel op de kinderen.
I will take care of children.

Let wel op dat de Velotoze Tall Shoe Cover erg kwetsbaar is.
Do note that the Velotoze Tall Shoe Cover is extremely fragile.