LOOP DAN - vertaling in Engels

• then walk
• then run
• please walk

Voorbeelden van het gebruik van Loop dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, loop dan weg.
Well, then walk away.

En loop dan over de witte laadbrug naar de overkant van de rivier.
And then walk down the white gantry across the river.

Loop dan mee naar de security check.
Then walk him to the security check.

Loop dan maar rond.
Then walk the scene.

Loop dan maar.
Then walk.

Loop dan.- Dat kan ik niet!
Then walk. I can't!

Als je niet kan rennen, loop dan.
If you can't run, then walk.

Loop dan de steegjes af om de kerk van Agia Triada te bereiken.
Then, walk down its alleys to reach the Church of Agia Triada.

Loop dan 5 blokken van Boedo Ave.
Then, walk 5 blocks down Boedo Ave.

Loop dan.
Walk then.

Loop dan maar door.
Keep walking, then. Go ahead.

Loop dan om Cap Martin heen en volg het pad bij de zee.
Then, walk around Cap Martin along the seaside trail.

Loop dan maar.
WALK, THEN.

Loop dan maar door.
Keep walking, then.

Loop dan rond als een hond.
I will run around like a dog.

Loop dan door!
Go on then!

Loop dan door.
Then move on.

Loop dan binnen bij Café de Tropen.
Then go to Café de Tropen.

Dan doe ik langzaam de deur open, en loop dan krachtig.
Then I open the door slowly, and start walking over powerfully.

een kleinere loop dan ik.
smaller barrel than I do.