Voorbeelden van het gebruik van Mijn problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En ik schijf het achterstevoren. Ik schrijf over mijn problemen met dyslexie.
I'm writing about my struggles with dyslexia, and I'm writing it backwards.Weet je wat mijn problemen zijn?
Ik zal aan mijn problemen werken met de mijne. .
Is dat ik mijn problemen heb gehad. Ik denk dat wat ik voel.
I guess what I feel is I had my hang-ups.Zijn mijn problemen ver weg.
Ik probeer mijn problemen op te lossen.
Diep inademen. Ik ben groter dan mijn problemen.
Ik weet niet of mijn problemen daar het gevolg van kunnen zijn.
Mijn problemen zijn mijn problemen, niet die van jou.
My issues are my issues, not yours.Voor mijn problemen, heb ik iemand nodig die heel slim is.
For my trouble, I need someone who is very smart.Al mijn problemen verdwenen.
All my troubles, pfff, gone.Ik denk dat wat ik voel, is dat ik mijn problemen heb gehad.
I guess what I feel is I had my hang-ups.Ik ben het antwoord voor al mijn problemen.
I'm the answer to my problems.Maar mijn problemen met de Crowders begonnen eerder.
But my problem with the crowders started a while before that.U heeft mijn problemen op U genomen.
For thou has considered my trouble.Mijn problemen met wratten maken me zelftwijfel jaren.
My issues with warts make me self-doubt for years.En al mijn problemen, pfff, zijn weg.
All my troubles, pfff, gone.En ik gaf hem de schuld voor veel van mijn problemen.
And I blamed him for a lot of my problems.Ik heb altijd open over mijn problemen gesproken en ook over de gevolgen.
I have always spoken openly about my problem and about the effects.Na al mijn problemen bleef ik weg bij kinderen.
I stayed away from kids after my trouble.
