MOET IE - vertaling in Engels

• he should
• he has to
• he needs
• he must
• he's got
• he doing
• is he
• he gotta
• is it supposed
• s he got

Voorbeelden van het gebruik van Moet ie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar moet ie dan heen?
Where's he gonna go?

Wat moet ie met al die koffers?
What's he doing with all that luggage?

Ooit moet ie toch naar de plee.
He's got to come out for a piss sometime.

Al moet ie ze allemaal doorzoeken.
Even if he has to search every one of them.

Wat moet ie winnen?
He needs to win the what games?

Dan moet ie zo staan.
He must be standing like that.

Misschien moet ie er wel naar kijken.
Maybe he should look at it.

Waarom moet ie dat nou doen?
What's he gotta do that for, anyway?

Wat moet ie?
Who's he?

Wat moet ie in 'n Koreaans uniform?
What's he doing in a Korean uniform?

Dus moet ie je vertrouwen.
So he's got to trust you.

Voor de bank moet ie toch beslissen.
As for the bank, he has to decide on that.

Moet ie dat doen?- Wat?
Is it supposed to be doing that?- What?

Bescherming. Moet ie meer aan?
He needs more? Protection pads?

Als ie zich wil verplaatsen, moet ie 't uiteindelijk wel merken.
When he wants to move around, he must realize. After a few"Uhhhgs.

Onmogelijk. Wat moet ie dan in Davenport?
What the hell's he doing in Davenport? That's not possible?

Die moet ie kennen.
He should say who he is.

Dan moet ie 's in een woonwagen gaan wonen.
All he gotta do is move to a trailer park.

Anders moet ie dood. Wie?
Who? Or he has to die?

Bescherming. Moet ie meer aan?
Protection pads. He needs more?