Voorbeelden van het gebruik van Nu drie jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn zoon is nu drie jaar vrij van drugs en ik ben zo trots op hem.
My son is now three years drug-free and I am so proud of him.ik ben er nu drie jaar geweest.
I have been there now three years in a row.Camp Isosceles was best leuk… maar ik ben er nu drie jaar geweest.
I have been there now three years in a row. Camp Isosceles was fun, Dad, but.Ik ben nu drie jaar bij Harry, en m'n enige zekerheid ligt onder een plank in mijn slaapkamer.
I have been with Harry three years now, and the only certainty I have got is stashed under a floorboard in my bedroom.Het is nu drie jaar geleden, en soms word ik nog zo boos op haar, om hoe ze
It's been three years now, and still sometimes I get so angry with Janet doing what she did,het is nu drie jaar, je zou moeten weten.
it's been three years now, so you should probably know.Ik ken je nu drie jaar, en ik ben pas bij"meh.
I have known you three years now, and I'm only up to like"meh.Zoals jullie weten werkt Freddy nu drie jaar voor me… en… dat is te danken aan William en Isobel.
As you know, Freddy has been working for me for three years now and… he's a credit to William and Isobel.Freddy werkt nu drie jaar voor mij en William en Isobel kunnen trots zijn.
And… he's a credit to William and Isobel. As you know, Freddy has been working for me for three years now.En mijn enige zekerheid ligt onder de vloer van m'n slaapkamer: 4000 dollar. Ik ben nu drie jaar bij Harry.
Is stashed under a floorboard in my bedroom… and the only certainty I have got I have been with Harry three years now, almost $4,000 worth of certainty.En mijn enige zekerheid ligt onder de vloer van m'n slaapkamer: 4000 dollar. Ik ben nu drie jaar bij Harry.
Is stashed under a floorboard in my bedroom… almost $4,000 worth of certainty. and the only certainty I have got I have been with Harry three years now.En mijn enige zekerheid ligt onder de vloer van m'n slaapkamer: 4000 dollar. Ik ben nu drie jaar bij Harry.
And the only certainty I have got almost $4,000 worth of certainty. I have been with Harry three years now, is stashed under a floorboard in my bedroom.4000 dollar. Ik ben nu drie jaar bij Harry.
I have been with Harry three years now.De 17-jarige Marthe rijdt nu drie jaar en waarvan twee met Best Mix Evana.
The 17-year-old Marthe is riding for three years now and two with Best Mix Evana.We zijn nu drie jaar getrouwd en ik heb je ongeveer 98 dagen daarvan gezien.
We have been married now for three years and I have seen you, maybe, 98 days over that time.Dametje is nu drie jaar en heeft zich prima ontwikkeld tot een middelgrote,
Dametje is now three years old and has developed nicely into a middle big,Ik studeer nu drie jaar aan de RSM en heb tot dusver weinig gemerkt van de invloed van een bedrijf als Shell.
I have been studying at RSM for three years now, and so far I have noticed little influence from a company such as Shell.Alasdair. Mijn Harriet is nu drie jaar dood en jouw man.
My Harriet has been gone for three years now, and your husband, Alasdair… Alasdair.We wonen hier nu drie jaar en we voelen ons hier meer thuis dan in de stad.
And we are so much more at home here than we ever were in the city. We have been here for three years now.Mijn Harriet is nu drie jaar dood en jouw man, Alas…- Alasdair.
And your husband, Alasdair… My Harriet has been gone for three years now, Alasdair.
