ONTWIKKELDE - vertaling in Engels

• developed
• evolved
• designed
• created
• sophisticated
• devised
• invented
• educated
• developing
• develop
• develops

Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn vrouw ontwikkelde een computer app dat zojuist het eerste miljoen binnenbracht.
His wife invented a computer app that just made its first million.

Hij ontwikkelde een zeer nuttig programma.
He designed a very useful program.

Lee ontwikkelde een complex plan om het Noordelijke leger te achtervolgen en te vernietigen.
Lee devised a complex plan to pursue and destroy McClellan's army.

En 'n zeer ontwikkelde vorm van instinct.
Plus a… highly evolved form of instinct.

Ontwikkelde mensen, hoog opgeleid! Duitsland.
Sophisticated people, educated! Germany.

Wie de molecuul ontwikkelde, was geniaal.
Whoever developed the molecule was brilliant.

Gebruik de door JABLOTRON ontwikkelde hoogwaardige alarmsystemen en slimme systemen.
Use quality alarms and smart systems created by JABLOTRON.

Maar ontwikkelde mensen, die geven nergens om, toch?
But educated people don't worry, do they?

Daarom ontwikkelde ik True You niet.
That's not why I invented True You.

Ontwikkelde de strategie.
Designed the strategy.

En 'n zeer ontwikkelde vorm van instinct.
Plus a, uh, highly evolved form of instinct.

Tot Mr Caswell iets ontwikkelde dat Mevr Carlye niet kon verdragen.
Until Mr. Caswell developed something Mrs. Carlye could not tolerate.

De glamour, vol met ontwikkelde lui.
Glamorous, filled with sophisticated people.

De ontwerpmethode die ze daar voor ontwikkelde is nu haar signatuur geworden.
The design method she devised for this has become her signature.

Capacity building in minder ontwikkelde landen(bv. PRRP).
Capacity building in developing countries(eg. PRRP).

Ik kocht het voor een ontwikkelde, vrouwelijke vriend van me.
I bought it for an educated woman friend of mine.

De code die je ontwikkelde om al die generatoren op te blazen.
The code you created to blow up all those generators.

In 1908 ontwikkelde hij samen met Augustus Köhler(1866-1948), de fluorescentie microscoop.
In 1908 he invented together with August Köhler the fluorescence microscope.

Caroline Claus ontwikkelde het project L_28 Urban Sound Design.
Caroline Claus designed the project L_28 Urban Sound Design..

En een zeer ontwikkelde vorm van instinct.
Plus a, uh, highly evolved form of instinct.