Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
U zult ook goed ontwikkelde infrastructuur.
Sie schätzen auch gut ausgebauten Infrastruktur.De foetus ontwikkelde zich onnatuurlijk snel.
Deze wetgeving ontwikkelde zich tot een van de oudste vormen van internationaal recht.
Typisch wordt het object ontwikkelde verscheidene fundamenteel verschillende varianten.
Wie ontwikkelde dat apparaat?
Wer entwickelte das Gerät?Diacodexis ontwikkelde zich vermoedelijk in het vroegste Eoceen in Azië.
Die Mesonychia entwickelten sich wohl im frühen Paläozän Asiens.IN in 2006, onderzoek en ontwikkelde volledig automatische dispensing(dropping) apparatuur.
In 2006 wurde eine vollautomatische Dosieranlage erforscht und entwickelt.Ze ontwikkelde een studie gebaseerd op droomincubatie.
Sie entwickelte eine Studie auf Basis der sogenannten Trauminkubation.In totaal ontwikkelde 149 personen uit de onderzochte groep diabetes.
Insgesamt entwickelten 149 Personen aus der untersuchten Gruppe Diabetes.Argex ontwikkelde als antwoord op deze vraag het ClimaSono bouwblok.
Argex entwickelt als Antwort auf diese Nachfrage den ClimaSono-Baustein.Hun tong ontwikkelde zich, ze begonnen te praten.
Ihre Zunge entwickelte sich, und sie fingen an zu sprechen.De fritte Xernicke ontwikkelde de fase-contrast microscoop in 1932.
Fritten Xernicke entwickelten das Phasekontrast Mikroskop im Jahre 1932.Psychologen hebben ontwikkelde technieken voor debriefing.
Psychologen haben Techniken entwickelt, fÃ1⁄4r Debriefing.Ik ontwikkelde een rechtenvak voor bachelorstudenten.
Ich entwickelte einen Rechtskurs auf Bachelorniveau.Zelf ontwikkelde uurwerk met COSC certificering.
Selbst entwickelten Uhrwerk mit COSC -Zertifizierung.Volledig ontwikkelde plantengroei.
Laubwerk voll entwickelt.Wanneer ontwikkelde Frank dit?
Wann entwickelte Frank das?Bedankt. Dus Kalinovsky ontwikkelde mogelijk een krachtige nieuw doping middel.
Der Kalinovsky entwickelt vermutlich ein neues Dopingmittel. Also… Danke.Geen enkele patient in een klinisch onderzoek ontwikkelde antilichamen tegen thyrotropine alfa.
In klinischen Studien entwickelten keine Patienten Antikörper gegen Thyrotropin alfa.Ik ontwikkelde dingen voor de videogame-industrie.
Ich entwickelte Sachen für die Videospielindustrie.
