OVERSTUUR WAS - vertaling in Engels

• was upset
• was freaking out
• were upset

Voorbeelden van het gebruik van Overstuur was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En je zei dat hij overstuur was.
But you said he was upset.

Hij zei dat je overstuur was.
He said you were upset.

Ik weet alleen nog dat ik overstuur was.
I just remember I was upset.

Connor, als je iets deed, als je overstuur was.
Connor, if you did something, if you were upset.

Justin zei dat ze overstuur was.
Justin said that she was upset.

Ik vroeg niet waarom je overstuur was.
I didn't ask you why you were upset.

Alex wist dat Tyler overstuur was.
Alex knew Tyler was upset after the fight.

Ik herinner me dat ik overstuur was.
I just remember I was upset.

Het spijt me dat Michael overstuur was, maar ik deed m'n werk.
I'm very sorry if Michael's upset. I was just doing myjob.

Ik denk dat ze overstuur was.
I think she was freaked out.

Het zou onvolwassen zijn als ik overstuur was omdat ik bestolen ben..
Immature? Because me being upset about getting robbed would be so.

Dat je overstuur was om Mitch.
We could say you were emotional about Mitch.

Dat is waarom ze overstuur was.
That's why she's been upset.

Nu weet ik waarom je overstuur was.
Have you? Now I know why you were so upset last night.

En zei ze waarom ze zo overstuur was?
And did she say what she was upset about?

Er was een kind dat helemaal overstuur was en niet te kalmeren.
There was a child who was very upset and not calm.

Weet je waarom ik die avond overstuur was?
You want to know why I was so upset that night?

ze erg kwaad en overstuur was.
very upset.

Ze zeiden dat je overstuur was.
They told me that you were very upset.

Omdat hij zo overstuur was?
Because he was so torn up?