RAARS - vertaling in Engels

• weird
• strange
• odd
• funny
• crazy
• peculiar
• fishy
• funky
• freaky
• silly
• hinky
• awkward
• screwy
• weirdness

Voorbeelden van het gebruik van Raars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is er iets raars met je? Waarom niet?
Why? is there something weird about you?

Je hebt iets raars in je ogen.
There's something odd in your eyes.

Er is hier iets raars aan de hand.
There's something fishy going on.

Wil je iets raars zien?
You want to see something funky?

Vertel me dat je niet iets raars zeg.
Tell me you're not saying anything crazy.

Wacht. Er is wat raars aan de hand hier!
There's something strange going on here. Wait!

Er is iets raars aan de hand.
Missed? Tara, something freaky's going on.

Er is iets raars aan de hand.
There's something funny going on here.

Niets raars of ik vermoord je.
Nothing weird or I will kill you.

Toch doen wij iets heel raars.
Yet, we are doing something really peculiar.

Er is iets raars mee.
There's something fishy about it.

Controleer het gewoon als je iets raars tegenkomt.
Just check back if you run into anything odd.

Er kan beter maar niets raars zijn hier.
Better not be anything funky in here.

Iets raars.
Something crazy.

Er is hier iets raars aan de hand.
There's something strange going on here.

Hij wilde iets heel raars met me doen, dus ik ben weggegaan.
He wanted to do this really freaky things with me, So I left.

Ik wilde iets raars gaan doen. Oké.
Oh, that's all right. I was just planning something silly.

Er is hier iets raars, sir.
There's something funny up here, sir.

Het is gewoon zoiets raars.
It's just such a peculiar thing.

Maar twee dagen geleden gebeurde er iets raars.
But two days ago, something odd happened.