RUSTTIJD - vertaling in Engels

• rest
• rest time
• lag time
• resting time
• period

Voorbeelden van het gebruik van Rusttijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Audio signalen voor uw rusttijd tussen de sets.
Audio cues for your rest time in between sets.

Dagelijkse rusttijd.
Daily rest.

Vliegtijd, werktijd en rusttijd.
Flight, Duty and Rest time.

Bereiding 30 minuten+ een kwartier rusttijd voor het frituren.
Preparation 30 minutes+ 15 minutes resting before frying.

Instelbaar op tijd, rusttijd en wedstrijd/ trainingsrondes.
Adjustable time, resttime and match/fight rounds.

De verlengde rusttijd zorgt voor een hogere melkproductie.
An increase in resting times leads to higher milk production.

De dagelijkse rusttijd bedraagt ten minste 12 uur art. 86.
Daily rest-periods amount to at least 12 hours sec. 86.

Na deze rusttijd kunnen zij opnieuw gedurende 14 uur worden vervoerd.
After this rest period, they may be transported for a further 14 hours.

Na uw rusttijd, u kunt beginnen met het opnieuw uit te voeren.
After your rest period, you can start running it again.

De functie aanbevolen rusttijd is ontwikkeld voor het rijden op autosnelwegen
The rest recommendation is designed for journeys on motorways

De rusttijd is bijna voorbij.
Halftime's almost over.

Het wordt rusttijd genoemd omdat we dan het kwetsbaarst zijn.
It's called downtime'cause it's when we're the most vulnerable.

We hebben wat rusttijd tussen Charleston en Raleigh.
We have got some downtime between Charleston and Raleigh.

Europees Hof: lange rusttijd in cabine verboden.
European Court: long rest period in cab forbidden.

Zo profiteer je meer van je rusttijd dan ooit. 2018.
So you get more out of your downtime than ever before. 2018.

Geef het deeg nog eens 10 minuten rusttijd en probeer het opnieuw.
Give the dough another 10 minutes of rest time and try again.

En een week geen rusttijd.
And no downtime for a week.

Geen rusttijd.
No more downtime.

Minder surveillance, meer rusttijd.
Less surveillance, more down time.

Grote goedheid bedankt, het is rusttijd.
Thank goodness it's halftime.