REST TIME - vertaling in Nederlands

• rusttijd
• rustperiode
• de rust tijd
• rusttijden

Voorbeelden van het gebruik van Rest time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

followed by a rest time of minimum 3/4 hrs.
gevolgd door een rusttijd van minimum 3/4 u.

as well as provisions on working and rest time.
moederschapsbescherming, evenals bepalingen over werk- en rusttijden.

insufficient rest time, etc.
onvoldoende rusttijd, etc.

The new regulation 561/2006 on driving and rest time has recently come into force.
De nieuwe Verordening 561/2006 over rij- en rusttijden is recentelijk in werking getreden.

The new regulation 561/2006 on driving and rest time will come into force next month.
De nieuwe Verordening 561/2006 over rij- en rusttijden zal volgende maand in werking treden.

driving and rest time.
rij- en rusttijden.

but also for rest time, and it will also cover fishing vessels.
maar ook voor rustperiodes geluidsniveaus worden opgenomen en de richtlijn zal ook op vissersschepen betrekking hebben.

such as periods of compensatory rest time and extra pay arrangements.
van deze maatregelen genoemd, zoals compenserende rustperiodes en stelsels voor een betere betaling.

We have also obtained guarantees with regard to compensatory rest time and the reconciling of family and professional life.
Wij hebben eveneens waarborgen gekregen op het gebied van compenserende rusttijden en van het kunnen combineren van beroeps- en gezinsleven.

In Spain, the collective agreement of the company Repsol lays down more favourable conditions as regards rest time daily, weekly, annual.
In Spanje bevat de collectieve overeenkomst van het bedrijf Repsol bepalingen die gunstiger zijn op het vlak van de(dagelijkse, wekelijkse en jaarlijkse) rusttijden.

Obviously it is not sensible to spend a rest time in a travelling vehicle,
Het is natuurlijk niet verstandig om rusttijden door te brengen in een rijdend voertuig.

in compliance with employment legislation rest time, maximum working time, etc.
zonder dat inbreuk wordt gemaakt op arbeidswetten rusttijden, maximale werktijden, enzovoort.

clearly divide work and rest time, help the child plan their day.
handhaven gedurende de dag, het werk en de rusttijd duidelijk te verdelen, het kind te helpen bij het plannen van hun dag.

Drivers have a tool enabling them to organise their rest time in the framework of regulations on working hours.
Chauffeurs hebben een hulpmiddel ter beschikking om hun rusttijd te organiseren in het kader van de reglementering van de rij- en rusttijden..

It is very useful in the summer sleeping in the open air, and the rest time- with the window open.
Het is zeer nuttig in de zomer slapen in de open lucht, en de rest tijd- met het raam open.

Rest time difficulty Easy Categories Dessert/ dessert eggs Grain Milk+ milk products fruit to bake French Refined Good to prepare Cake Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Rustperiode moeilijkheid gewoon Categorieën Dessert/ dessert eieren granen Melk+ melkproducten fruit bakken Frans verfijnd Goed om voor te bereiden Cake/ cake Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.

with immediately claimable compensatory rest time, which puts employers of seasonal workers, for instance,
ingeslagen richting volledige starheid, met compenserende rusttijden die onmiddellijk moeten worden toegekend,

working and rest time of flight crew members in the European Union to be subject to lower security requirements, which could endanger people's lives.
de vlieg-, werk- en rusttijden van het stuurhutpersoneel in de Europese Unie aan lagere veiligheidsnormen worden onderworpen, hetgeen mensenlevens in gevaar zou kunnen brengen.

overtime, rest time, etc.) and to cope with the demands for productivity
overuren, rusttijden, enzovoort) en dragen bij aan de productiviteit

driving and rest time regulations, although legislation has been improved
rij- en rusttijden te handhaven, al is de wetgeving verbeterd