SCHREEUWDEN - vertaling in Engels

• shouted
• screamed
• yelled
• cried
• screaming
• shouting
• yelling
• scream
• shout
• crying

Voorbeelden van het gebruik van Schreeuwden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We schreeuwden stop, ze zei nee.
We yelled stop, she said no.

De jongens schreeuwden en renden alle kanten op.
The boys shouted and ran in all directions.

Mensen schreeuwden en renden, en overal was paniek.
People screaming and just running and just panic everywhere.

Jou. Waar schreeuwden jij en grootvader gisteravond over.
What were you and Grandpa shouting about last night? You.

Militairen schreeuwden over Hongaarse tanks bij de grens.
Military yelling about Hungarian tanks on the border.

Rot op,' schreeuwden ze dan.
Get out of here', they would scream.

Ze schreeuwden en kermden.
They screamed and hollered.

Schreeuwden sommige kinderen van angst.
Still some children cried out from fear.

En de kinderen schreeuwden:"Niets!
And the kids yelled"Nothing!

Ze schreeuwden van geluk.
They shouted with joy.

Mensen schreeuwden en renden, en overal was paniek.
And just panic everywhere. People screaming and just running.

Ze waren dronken en schreeuwden en zwaaien met de Zuidelijke vlag.
They were drunk, and shouting and waving signs.

Mensen die tegen elkaar schreeuwden.
People yelling at each other.

bewogen niet vooruit, terwijl zij schreeuwden;
not move forward, while they shout;

Zij schreeuwden en wilden zichzelf vermoorden, maar ze.
They screamed and wanted to kill themselves, but they.

Toen schreeuwden zij allen wederom, zeggende:
Then cried they all again, saying,

We schreeuwden tegen elkaar, vuiligheid online.
We yelled, talked trash online.

De voorbijgangers schreeuwden en ze hielpen haar meteen.
The passersby shouted and she immediately helped her.

Mensen schreeuwden. Het was een chaos.
I-It was complete chaos. People were screaming.

Mensen die schreeuwden of huilden?
Or… crying? People shouting?