Voorbeelden van het gebruik van Schreeuwden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mensen renden op straat en schreeuwden: ‘einde van de wereld'.
mensen weenden en schreeuwden.
De twee mannen schreeuwden.
Onze profeten dansten en schreeuwden urenlang, maar er was geen kracht.
De jonge mannen vielen de bezoekers lastig, schreeuwden en spatten in het zwembad.
Los jóvenes estaban acosando a los visitantes, gritando y chapoteando en la piscina.Tegendemonstranten schreeuwden juist leuzen als'Bachmann naar degevangenis'.
Otros gritaban"¡Bachmann a la cárcel!".Ze sloegen hem en schreeuwden tegen hem, inclusief bedreigingen.
Lo golpearon y le gritaron, incluidas las amenazas.Hij had drie kerels op het kerkhof bespied die schreeuwden van “Bell!
Había visto a tres hombres en el cementerio gritando:“¡Bell!Hoe harder mijn kinderen schreeuwden, des te harder ze me sloegen.
Cuanto más fuerte gritaban mis hijos, más fuerte me golpeaban.Zij dan schreeuwden: Weg met Hem!
Entonces ellos gritaron:¡Fuera!Ze vochten en schreeuwden en.
Estaban peleando y gritando y.Er waren daar veel kinderen, sommigen zaten onder het bloed en huilden en schreeuwden.
Eran niños, muchos niños llenos de sangre que gritaban y lloraban.De communisten schreeuwden beledigingen en bedreigden de christenen met de dood.
Los comunistas gritaron insultos y amenazaron con matar a los cristianos.Ze bonkten op de deuren en schreeuwden.
Estaban golpeando las puertas y gritando.De passagiers sprongen uit de bus en schreeuwden.
Los pasajeros salieron del autobús y gritaban.Zij dan schreeuwden: Weg met Hem!
Ellos gritaron:«¡Fuera, fuera!Het volgende wat ik weet is dat ze tegen haar schreeuwden.
Lo siguiente que sé es que le gritaban a ella.Mensen schreeuwden tegen mij vandaag.
Las personas me gritaron todo el día.Toen ik het eindelijk goed deed klapten ze en schreeuwden van opwinding.
Cuando finalmente logré hacerlo bien, ellas aplaudieron y gritaron emocionadas.Zij schreeuwden„Allah is groot”,
